LocalizationJobs

beta
About UsBrowse all jobsServicesResourcesNewsletter
Post a job

You are now browsing all jobs with French

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Tip: The search bar only filters the jobs currently visible on this page. Use the filters first to narrow results, then the search bar if needed.
RemoteFreelanceFull-TimePMFrenchGermanSpanishItalianEastern EuropeRest of EUNordicsAsiaBalticsBalkansTurkishArabicLATAMOthers

Freelance Localization Specialists - English -> Catalan, Danish, French (Belgium), Hebrew, Japanese, Korean

ELL
Remote
Freelance
August 6, 2026
Learn More

Traducteur(trice) de l'anglais vers le français - Secteur des sciences de la vie

Versacom
Montreal, Canada
Full-Time
August 6, 2026
Learn More

Translator (Bilingual - English/French)

Primerica
Mississauga, Ontario
Full-Time
August 6, 2026
Learn More

Game Writer/Translator II

Bluberi
Drummondville, Québec
Full-Time
August 6, 2026
Learn More

Localisation QA Engineer with French - Canadian

GlobeTech
Cork, Ireland
Contract
August 6, 2026
Learn More

Chargé de coordination et traduction France / Autriche

La Boutique du Coiffeur
Tomblaine, France
Full time / PM
August 6, 2026
Learn More

Traducteur interprète DE<>FR

Sogea Environnement
Wittelsheim, France
Contract
August 6, 2026
Learn More

Videogame Tester - French

Electronic Arts (EA)
Madrid, Spain
Contract
August 4, 2026
Learn More

Game Localization Tester (French)

Lionbridge Games
Yokohama, Japan
Part-Time
August 4, 2026
Learn More

French > Dutch translator

i-Run
Toulouse, France
Full-Time
August 4, 2026
Learn More

French Copywriter and Brand Project Manager

TransPerfect Connect
Barcelona, Spain
Full-Time
August 7, 2026
Learn More

FR / EN Translator Coordinator

Allstate Canada
Canada (Remote)
Full-Time
August 6, 2026
Learn More

Intérprete Español – Francés | Barcelona

CBLingua
Barcelona, Spain
Contract
August 3, 2026
Learn More

Translators EN › DE and DE › FR + EN › NL

Cannaspeaks
Remote
Freelance
August 3, 2026
Learn More

un·e interprète Français / Langue des Signes Française

ET ALORS LSF
Clermont-Ferrand, France
Full-Time
August 3, 2026
Learn More

un.e stagiaire en gestion de projet de traduction

French-Polish Bridges
Remote
Internship
August 3, 2026
Learn More

Traducteur·rice EN/FR

Direction nationale de la police judiciaire
Nanterre, France
Contract
August 3, 2026
Learn More

French-Speaking Human Transcription Reviewer

OpsArmy Careers
Paris, France (Remote)
Part-Time
July 31, 2026
Learn More

un(e) Traducteur(trice) de guides de suivi

Gouvernement de Madagascar
N/A
N/A
July 30, 2026
Learn More

Localisation Delivery Account Manager- (French Speaking 6 months FTC)

WPP Production
London, UK
Contract
July 30, 2026
Learn More

Localisation Editor (Bilingual French/English)

The Pokémon Company International
London, UK
Full-Time
July 30, 2026
Learn More

Translator-Reviser - English to French (12-Month Contract)

Softchoice
Montreal, Canada
Contract
July 30, 2026
Learn More

Game Translators - EN>DE / EN>FR / EN>ESLA / EN> PTBR / EN>RU / EN>Indonesian

Wemaven
Remote
Freelance
July 30, 2026
Learn More

Manager, Language Services (Bilingual)

Canada Infrastructure Bank
Montreal, Canada
Full-Time
July 29, 2026
Learn More

French Speaking Account Manager - Central Queue

OpenTable
London, UK
Full-Time
July 29, 2026
Learn More

financial French into English talented translator

LinkedIn Member
Remote
Freelance
July 29, 2026
Learn More

Canadian French Copywriter

OLIVER | The Brandtech Group
Canada (Remote)
Freelance
July 28, 2026
Learn More

Lecturer French Language and Culture

University of Amsterdam
Amsterdam, Netherlands
Full-Time
July 28, 2026
Learn More

Translation coordinator

Tradlibre
Toulouse, France
Full-Time
July 28, 2026
Learn More

Chinese-Russian / German / French / LATAM Spanish / BR Portuguese LQA Testers

Gientech
Remote
Full-Time
July 28, 2026
Learn More

Traducteur pigiste anglais > français

Scriptis
Remote
Freelance
July 28, 2026
Learn More

Customer Support Specialist - Chat (French & English Speaker)

American Express
Madrid, Spain
Full-Time
July 27, 2026
Learn More

French/ Italian/ Spanish/ Polish Content Moderators (Relocation Package)

Worldwiders Recruitment
Sofia, Bulgaria
Full-Time
July 27, 2026
Learn More

freelance English → Canadian French (fr-CA)

Besteasy
Remote
Freelance
July 27, 2026
Learn More

urgent hiring for French & Spanish translators

Sutherland Global
Remote
N/A
July 26, 2026
Learn More

EN/FR Translator - Contract

Panasonic North America
Mississauga, ON
Contract
July 25, 2026
Learn More

Stage en communication – ARTE.TV en ESPAÑOL

ARTE.TV
Strasbourg, France
Internship
July 24, 2026
Learn More

EN→FR(CA) translators

ADÉQUAT, services linguistiques inc.
Remote
Freelance
July 24, 2026
Learn More

French-Language Copywriter/Content Writer

See Girl Work
Canada (Remote)
Freelance
July 24, 2026
Learn More

English translator with French + another language

International Criminal Court
The Hague, Netherlands
Contract
July 24, 2026
Learn More

Translators from AR to FR / ES / EN and from ES / FR to AR

LinkedIn Member
Remote
Freelance
July 23, 2026
Learn More

Technical translators FR-DE / DE-FR

Ortec Engineering
Getafe, Madrid, Spain
Full-Time
July 23, 2026
Learn More

Français Européen / French (EU) Tester(reuse) AQ de localisation - LQA tester

Side
Montreal, Canada
Full-Time
July 22, 2026
Learn More

EN/FR Traducteur·rice pigiste temporaire

ACEP
Canada (Remote)
Contract
July 22, 2026
Learn More

French (France) linguist

OpenTable
Remote
Freelance
July 22, 2026
Learn More

Sr. Copywriter, Canada

DoorDash
Montreal, Canada (Remote)
Full-Time
July 21, 2026
Learn More

Interprète (chinois français arabe)

LinkedIn Member
Staoueli-Alger, Algeria
N/A
July 21, 2026
Learn More

freelance SWORN translators Spanish German Serbian Czech French Romanian Polish Greek Slovak

Elite Translations - Projects Team
Remote
Freelance
July 21, 2026
Learn More

Media Search Analyst Canada (French language)

TELUS Digital
Canada (Remote)
Part-Time
July 20, 2026
Learn More

Junior Production Manager - Dialogue Production

Side
Paris, France
Contract
July 20, 2026
Learn More

English to French Parisian Subtitle Freelancer

Iyuno
Remote
Part-Time
July 20, 2026
Learn More

interprètes freelance français ↔ espagnol

NomadLingo
Dakar, Senegal
Freelance / Contract
July 20, 2026
Learn More

medical writing FR>EN

3DS
Remote
Freelance / Contract
July 20, 2026
Learn More

(French) relecteur spécialisé dans la pêche

LinkedIn Member
Remote
Freelance
July 18, 2026
Learn More

Translator - EN / PT / FR / DE / RU / AR

LinkedIn Member
Remote
Freelance
July 17, 2026
Learn More

Intérprete Jurado de francés-español

CBLingua
Marbella, Spain
Freelance / Contract
July 17, 2026
Learn More

French-Speaking Customer Experience Specialist - Remote in Canada

Quince
Canada (Remote)
Full-Time
July 17, 2026
Learn More

Freelance French Translator

Insta360
Remote
Freelance
July 17, 2026
Learn More

International Creative Writer with French

Jobgether
Brazil (Remote)
Full-Time
July 16, 2026
Learn More

French Canadian Linguist

TransPerfect
Montreal, Canada
Full-Time
July 16, 2026
Learn More

interprètes de conférence Français <> Néerlandais <> Allemand <> Anglais

Services Publics Fédéraux de Belgique
Remote
Contract
July 16, 2026
Learn More

LocalizationJobs

For two decades, I’ve had the privilege of working on some of the biggest franchises in the video game and localization industries

Today, I want to share this experience with as many people as possible and connect linguists with employers.

Our shared mission? To preserve the richness of our cultures and share it with the world.
I hope you find what you’re looking for!
Made by Theo Cuny © 2026 LocalizationJobs