LocalizationJobs

beta
About UsBrowse all jobsServicesResourcesNewsletter
Post a job

You are now browsing all Full-Time jobs

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Tip: The search bar only filters the jobs currently visible on this page. Use the filters first to narrow results, then the search bar if needed.
RemoteFreelanceFull-TimePMFrenchGermanSpanishItalianEastern EuropeRest of EUNordicsAsiaBalticsBalkansTurkishArabicLATAMOthers

Translation Team Manager, TSOps

Amazon
Hyderabad, India
Full-Time
July 15, 2026
Learn More

Communications & PR Manager, Brazil

Crunchyroll
Brazil (Remote)
Full-Time
July 15, 2026
Learn More

in-house EN-AR translators

Arlation
Dokki, Egypt
Full-Time
July 15, 2026
Learn More

Traduttori e interpreti italiano-giapponese

Ambasciata del Giappone presso la Santa Sede
Roma, Italy
Full-Time
July 15, 2026
Learn More

un·e traducteur·rice à la Ligue professionnelle de hockey féminin

LPHF / PWHL
Ottawa or Montreal, Canada
Full-Time
July 15, 2026
Learn More

Senior Technical Program Manager, Localization (Spanish-speaking)

Remitly
Seattle, WA, US
Full-Time
July 15, 2026
Learn More

Senior Manager, Product Globalization

Coates Group
Chicago, IL, US
Full-Time
July 14, 2026
Learn More

Regulatory and Localization Project Manager

Resideo
Golden Valley, MN, US
Full-Time
July 14, 2026
Learn More

Writer/Translator II/Rédacteur/traducteur II ou rédactrice/traductrice II

Bluberi
Drummondville, QC, Canada
Full-Time
July 14, 2026
Learn More

Sr. Manager, Localization and Content

iHerb
Irvine, California
Full-Time
July 14, 2026
Learn More

Localization Coordinator, APAC

Warner Bros. Discovery
Singapore
Full-Time
July 14, 2026
Learn More

Localisation Project Manager

Jellyfish Brasil
Cape Town, South Africa
Full-Time
July 14, 2026
Learn More

Localization Testing Manager

Welocalize
Remote
Full-Time
July 14, 2026
Learn More

Translation Project Manager - Gaming (Remote)

Side
Remote
Full-Time
July 14, 2026
Learn More

Bilingual Claims & Accommodation Coordinator (English/French)

BeyondBilingual
Calgary, Alberta
Full-Time
July 14, 2026
Learn More

Localization Specialist

Joybuy
Greater Dusseldorf Area, Germany
Full-Time
July 14, 2026
Learn More

Executive Director - CLEAR Global

Clear Global / Translators without Borders
Remote
Full-Time
July 14, 2026
Learn More

Traduttori dal tedesco e dal francese verso l'italiano

Segreteria generale SG-DFI
Bern, Switzerland
Full-Time
July 13, 2026
Learn More

Freelance Localization Tester - European Spanish

KAYAK
Germany (Remote)
Full-Time
July 13, 2026
Learn More

Sr. Director Localization (Learning & Operations)

TaskUs
Manchester, United Kingdom (Remote)
Full-Time
July 13, 2026
Learn More

Senior Project Manager (French Speaker)

TRISON
A Coruña, Spain
Full-Time
July 12, 2026
Learn More

ES-Manager

Apple
Madrid, Spain
Full-Time
July 12, 2026
Learn More

Portuguese-Speaking Video Streaming Customer Experts - Work Remote In Greece

Mercier Consultancy MD
Greece (Remote)
Full-Time
July 12, 2026
Learn More

Brazilian Portuguese Maps Country and Language Editor

Cognizant
Lisbon, Portugal
Full-Time
July 12, 2026
Learn More

Web Services Engineer - Localisation & Release Engineering

Apple
Cork, Ireland
Full-Time
July 12, 2026
Learn More

Brand Designer Localisation

Pennylane
Berlin, Germany (Remote)
Full-Time
July 12, 2026
Learn More

Project Coordinator, Translation Services

Localization / PMDefence Construction Canada
Ottawa, Canada
Full-Time
July 11, 2026
Learn More

Language Services Project Manager

translate plus
Sofia, Bulgaria
Full-Time
July 10, 2026
Learn More

Team Lead Copywriting & Localization (All Genders)

zooplus
Munich, Germany
Full-Time
July 10, 2026
Learn More

Program Manager, Localization Testing

ChatGPT Jobs
Bellevue, WA
Full-Time
July 10, 2026
Learn More

Product + Localization Specialist

HH Global
Mexico City, Mexico
Full-Time
July 10, 2026
Learn More

Coordonnatrice ou Coordonnateur de Projets de Traduction - Full Time - Remote

Side
Montreal, Remote
Full-Time
July 10, 2026
Learn More

Project Manager, Localization & Licensing

Suvoda
Conshohocken, PA
Full-Time
July 10, 2026
Learn More

Localization Manager

OpenAI
San Francisco, US
Full-Time
July 10, 2026
Learn More

Localization Project Manager, LMC GBM

TikTok
Los Angeles, California
Full-Time
July 10, 2026
Learn More

Senior Project Manager – Translation Technology

Superstars
Chile (Remote)
Full-Time
July 10, 2026
Learn More

Senior Translator, Linguistic Services

KPMG Canada
Montreal, Canada
Full-Time
July 10, 2026
Learn More

Éditeur.ice romance confirmé.e

HarperCollins France
Paris, France
Full-Time
July 10, 2026
Learn More

Specialist, Localization & Market Transformation

Mastercard
London, UK
Full-Time
July 9, 2026
Learn More

Software Functional Tester (Bilingual EN/FR) / Toronto, ON (Hybrid) - FTE

AceStack
Toronto, Canada
Full-Time
July 9, 2026
Learn More

APAC Sr. Localization Program Manager

Tinder Korea
Seoul, South Korea
Full-Time
July 9, 2026
Learn More

Streaming Operations Project Manager

Robert Half
Colorado, US (Remote)
Full-Time
July 9, 2026
Learn More

Senior Project Manager - Localization

Welocalize
Japan (Remote)
Full-Time
July 9, 2026
Learn More

Arabic Copywriter (Emirati dialect)

LinkedIn Member
Abu Dhabi, United Arab Emirates
Full-Time
July 9, 2026
Learn More

Spanish Editorial Manager

LA28 Olympic & Paralympic Games
Los Angeles, US
Full-Time
July 9, 2026
Learn More

Sr. Manager, LQA

2K
Madrid, Spain
Full-Time
July 9, 2026
Learn More

Localization Manager (Performance Marketing)

Fleming
Vilnius, Lithuania
Full-Time
July 8, 2026
Learn More

Transcreation and Technical Translation Specialist - Spanish speaker

Eaton
Budapest, Hungary
Full-Time
July 8, 2026
Learn More

Trilingual Account Manager

Games Workshop
Barcelona, Spain
Full-Time
July 8, 2026
Learn More

AI Localization Manager - MaxBeauty (Ukrainian)

SKELAR
Warsaw, Poland
Full-Time
July 8, 2026
Learn More

Technical Translators FR-DE / DE-FR

Ortec Engineering - Spain
Getafe, Madrid, Spain
Full-Time
July 8, 2026
Learn More

French editor

HopWriter
Remote
Full-Time
July 8, 2026
Learn More

Head of Localisation

Gallup
London, UK
Full-Time
July 8, 2026
Learn More

Sign Language Specialist / *Canada Remote Only*

Sorenson Communications
LaSalle, Ontario, Canada
Full-Time
July 7, 2026
Learn More

Product Manager, YouTube Languages

Google
Mountain View, California
Full-Time
July 7, 2026
Learn More

TV Series Content Localization Specialists (Hindi)

WeTV SEA
Kuala Lumpur, Malaysia
Full-Time
July 7, 2026
Learn More

Localization Operations Specialist

Toobit
MENA (Remote)
Full-Time
July 7, 2026
Learn More

French Software tester

Zodiac Solutions, Inc
Toronto, Canada
Full-Time
July 7, 2026
Learn More

Localization Producer

Picture Production Company
Los Angeles, US
Full-Time
July 7, 2026
Learn More

Translation Coordinator

Side
Tokyo, Japan
Full-Time
July 7, 2026
Learn More

Localisation Project Manager

Bumble
Austin, Texas
Full-Time
July 7, 2026
Learn More

Quality Assurance Analyst (French Speaker)

Hexa Consulting
Porto, Portugal
Full-Time
July 7, 2026
Learn More

Junior Content and Localization Coordinator (Czech)

Notino
Brno, Czechia
Full-Time
July 6, 2026
Learn More

Translation & Localization Manager/German copywriter (m/w/d)

woom
Vienna, Austria
Full-Time
July 6, 2026
Learn More

Localization Specialist

Playstack
London, UK
Full-Time
July 5, 2026
Learn More

Translation Specialist (DE)

iPify
Brussels, Belgium
Full-Time
July 4, 2026
Learn More

Partnership Manager (f/d/m) - APAC - Video Game Localization

Altagram Group - Game Localization
Seoul, South Korea
Full-Time
July 4, 2026
Learn More

Senior Localization Product Program Manager (UK Remote)

Turnitin
UK (Remote)
Full-Time
July 4, 2026
Learn More

Localization Manager

Universe
Kyiv, Ukraine
Full-Time
July 4, 2026
Learn More

Partnership Manager (f/d/m) – Canada – Video Game QA & Localization

Altagram Group - Game Localization
Montreal, Canada
Full-Time
July 4, 2026
Learn More

Localisation QA Project Manager

SEGA Europe
London, UK
Full-Time
July 4, 2026
Learn More

Canadian Translation Specialist role (1 Year Assignment)

H&M
Toronto, Canada
Full-Time
July 4, 2026
Learn More

Translation Specialist (FR)

iPify
Brussels, Belgium
Full-Time
July 3, 2026
Learn More

Localization Manager

Plan.Net CreativeNest South Africa
Cape Town, South Africa
Full-Time
July 3, 2026
Learn More

Manager, New Localization Technology

Deluxe
Burbank, CA
Full-Time
July 3, 2026
Learn More

Transcreation Project Manager

Brandtech Plus
Mumbai, India
Full-Time
July 3, 2026
Learn More

Senior Localization Producer

2K
Novato, California
Full-Time
July 3, 2026
Learn More

Senior Translation Project Manager

IQVIA
Madrid, Spain
Full-Time
July 3, 2026
Learn More

Redattore-Traduttore/Redattrice-Traduttrice

Bundeskanzlerei BK
Bern, Berne, Switzerland
Full-Time
July 3, 2026
Learn More

Russian fluent Content Analyst (Portugal-Remote)

Vaco by Highspring
Portugal (Remote)
Full-Time
July 2, 2026
Learn More

Creative Dubbing Lead - AI-Assisted Dubbing, Localization Enablement & Accessibility Programs (LEAP)

Prime Video & Amazon MGM Studios
Culver City, California
Full-Time
July 2, 2026
Learn More

Hebrew translator & Quality Reviewer

Monitor Innovative Telemedicine
Israel (Remote)
Full-Time
July 2, 2026
Learn More

Head of Scripted & Movies, Japan

Amazon
Tokyo, Japan
Full-Time
July 2, 2026
Learn More

Web Production Specialist - English + German, French, Korean, or Latin American Spanish

Liaison Creative + Marketing
US (Remote)
Full-Time
July 2, 2026
Learn More

Localisation Project Manager

Peloton Interactive
London, UK
Full-Time
July 2, 2026
Learn More

Italian & Japanese speaking Video Games Translator

The Language Business
London, UK
Full-Time
July 2, 2026
Learn More

German & Japanese Video Games Translator (Japanese to German)

The Language Business
London, UK
Full-Time
July 2, 2026
Learn More

Spanish or French Transcreation Specialist – Video Games

The Language Business
London, UK
Full-Time
July 2, 2026
Learn More

Localisation Specialist (Translator) - Dutch

Revolut
Spain (Remote)
Full-Time
July 2, 2026
Learn More

Polish Language Manager

Canva
warsaw, Poland
Full-Time
July 2, 2026
Learn More

Globalization Product Manager

Headway Inc
Madrid
Full-Time
July 1, 2026
Learn More

Translation Project Manager – Linguistic Validation and eCOA

IQVIA
Madrid, Spain (Remote)
Full-Time
July 1, 2026
Learn More

Localization Project Manager, Health Sciences

CSOFT International
Argentina (Remote)
Full-Time
July 1, 2026
Learn More

Associate Producer- Content | Producer Associé(e)- Contenu

NBCUniversal
Montreal, Canada
Full-Time
July 1, 2026
Learn More

Interviewer/Translator (Spanish language)

Somerset County Health Department
Westover, Maryland, États-Unis
Full-Time
July 1, 2026
Learn More

Senior Localization Team Lead

Hostinger
Poland (Remote)
Full-Time
July 1, 2026
Learn More

Multimedia Localization Specialist

AutoZone
Chihuahua, Mexico
Full-Time
July 1, 2026
Learn More

German Language Lead

Gaia, Inc.
Louisville, Colorado
Full-Time
July 1, 2026
Learn More

Translation Project Coordinator

TransPerfect Connect
Prague, Czechia
Full-Time
June 30, 2026
Learn More

LocalizationJobs

For two decades, I’ve had the privilege of working on some of the biggest franchises in the video game and localization industries

Today, I want to share this experience with as many people as possible and connect linguists with employers.

Our shared mission? To preserve the richness of our cultures and share it with the world.
I hope you find what you’re looking for!
Made by Theo Cuny © 2026 LocalizationJobs