LocalizationJobs

You are now browsing all jobs with Italian

Thank you! Your submission has been received!

Oops! Something went wrong while submitting the form.

Tip: The search bar only filters the jobs currently visible on this page. Use the filters first to narrow results, then the search bar if needed.

Remote Freelance Full-Time PM French German Spanish Italian Eastern Europe Rest of EU Nordics Asia Baltics Balkans Turkish Arabic LATAM Others

Sales & Partnerships Lead – LocalizationJobs.com

LocalizationJobs.com

Commission-based

Freelance translators - All languages.

LocalizationJobs

Freelancers Italian > Romanian / Estonian / Finnish / Croatian

Parole Migranti

Localization Project Manager – Enterprise Portfolio

Localization Specialist AR / DA / NL / FI / FR / DE / HE / IC / IT / NO / PL / SE / TR

Lan-bridge Group - 语言桥

We are hiring Remote Freelance Native Language Teachers!

LQA Testers CZ, DE, ptR, IT, esES / esMX, TH

Warsaw or Berlin

Italian language teacher for middle school grades

CSH Translation

Localization Specialist with Chinese

Lan-bridge Group - 语言桥

Language Consultant (Italian speaker)

LQA Game Tester (Italian) - Full Time Onsite

Braga, Portugal

Caption Translator- English to Italian

Tongues Translation Services LLC

Localization Specialist - Italian (Contract)

Opportunità di Lavoro come Traduttore (Smart Working Previsto)

Translator/Interpreter/Localization Specialist - Multiple languages

Traduttore per Lezioni di Inglese - Preparazione CAE

Language Manager - Italian

Dublin, Ireland

All the EU languages into GERMAN, ENGLISH, and FRENCH (Intellectual Property)

Professional translators, Multiple languages

Multi-Languages Corporation

LQA Game Tester with Italian

LQA testers FR / IT / DE / ptBR / JA / KO / TH / esMX / zhCH / zhTW

Dubbing Translator – English to Italian

Innoverity Services Co.

Freelance Linguistics Specialist - English to Italian

Cactus Communications

Loc Specialists JA / ZH / KO / FR / DE /ES / PT / HI / HE / IT

LinkedIn Member

Italian Translator & E-Mail Marketing Specialist

Ljubljana, Slovenia

Videogame Tester - Italian

Electronic Arts (EA)

Traduttrice / Traduttore NO freelance o per telelavoro

Settimo Milanese, Italy

Freelance Translators: English (US) > Spanish (Spain) / Italian (Italy) / Dutch (NL)

The Language Group

Freelance marketing copywriters DE / IT / PL / NL

Italian–German Translator 40-60%

Abacus Research AG

Weiden, Germany

Subtitle Translator with Italian

Italian Content Associate

LQA tester - Italian

Italian Language Consultant

Game Translator CH > IT

Game Loc Freelance EN > FR / DE / ES / esMX / ptBR / IT

IT / DE / KO / JP speaking Sales Engineer

The Language Business

Watford, Hertfordshire

Italian Language Specialist

Thermo Fisher Scientific

In-Game LQA Specialist

LangLink Localization Solutions

Game Localization Expert

LQA Game Tester - 43 languages

freelance writers SEO writing (iGaming)

Italian into English Patent Translator

Game loc translator CN>IT

Italian Game Loc Translator (CN → IT)

EN / IT Translator

LQA testers - FR / ES / esMX / IT / ptBR / DE / KO / JP / zhCN

Lionbridge Games

Brossard, Québec

Content & PR - Italian, French, Spanish, and German markets

Freelance German/French/Italian → English

Blue Whale Global Media

Freelance Italian Copy Reviewer

Made by Theo Cuny © 2026 LocalizationJobs