You are now browsing all jobs with Baltic Languages
(Lithuanian, Latvian, Estonian)

Thank you! Your submission has been received!

Oops! Something went wrong while submitting the form.

Tip: The search bar only filters the jobs currently visible on this page. Use the filters first to narrow results, then the search bar if needed.

Remote Freelance Full-Time PM French German Spanish Italian Eastern Europe Rest of EU Nordics Asia Baltics Balkans Turkish Arabic LATAM Others

Free Webinar on July 14th. Resilience, Burnout and Identity for Language Pros. Register Here.

Linguists - Zulu / Basque / Catalan / Galician / Slovenian / Latvian / Estonian / Swedish / Mongolian

GTH Translation & Content

IT Patent translators (several languages)

Special Agent: Linguistics Expertise

Federal Bureau of Investigation (FBI)

Albuquerque-Santa Fe, US

Full-Time

June 25, 2026

Learn More

Translators & content moderators: Romania / Poland / Belgium / Serbia / Croatia / Brazil / Greece a+ other EU languages

All languages - transcription, translation, captioning, localization, or linguistic QA

Localization Manager

Freelance translators and interpreters

Translators English to Turkish / Estonian / Lithuanian / Croatian / Latvian / Swedish / Finnish / Slovenian

Localization Team Lead

Surfshark

Vilnius / Kaunas, Lithuania

Full-Time

May 22, 2026

Learn More

Freelancers Italian > Romanian / Estonian / Finnish / Croatian

Freelance AEM Content Editor, Estonian

Experienced Latvian Content Writers, Translators and Editors (iGaming)

Freelance linguists: Intellectual Property | Trademarks

Translation Project Manager

RixTrans Translation Company

Localisation Lead - Bulgarian, Estonian, Latvian & Lithuanian

Translator/Interpreter/Localization Specialist - Multiple languages

Angļu – Latviešu lokalizācijas speciālists / Tulks

Caucasus Translations / CAULINGO

Localization Project Manager

All the EU languages into GERMAN, ENGLISH, and FRENCH (Intellectual Property)

Lithuanian translator WFH

Future Group Language Solutions

Lithuanian LQA Tester / Proofreader

Lithuanian Localization QA Tester / Proofreader

Localization Manager, Lithuanian speaking

Irish, Lithuanian, Maltese subtitle QC

Estonian LQA Game Tester

Freelancers DE→ LV / LT / ET

Lithuanian LQA Tester / Proofreader

LocalizationJobs

You are now browsing all jobs with Baltic Languages(Lithuanian, Latvian, Estonian)

Free Webinar on July 14th. Resilience, Burnout and Identity for Language Pros. Register Here.

2D Game Artist

LocalizationJobs needs your help

Sales & Partnerships Lead – LocalizationJobs.com

Freelance translators - All languages.

Linguists - English to English → Lao / Khmer / Lithuanian / Croatian / Latvian

Linguists - Zulu / Basque / Catalan / Galician / Slovenian / Latvian / Estonian / Swedish / Mongolian

IT Patent translators (several languages)

Special Agent: Linguistics Expertise

Translators & content moderators: Romania / Poland / Belgium / Serbia / Croatia / Brazil / Greece a+ other EU languages

All languages - transcription, translation, captioning, localization, or linguistic QA

Localization Manager

Freelance translators and interpreters

Translators English to Turkish / Estonian / Lithuanian / Croatian / Latvian / Swedish / Finnish / Slovenian

Localization Team Lead

Freelancers Italian > Romanian / Estonian / Finnish / Croatian

Freelance AEM Content Editor, Estonian

Experienced Latvian Content Writers, Translators and Editors (iGaming)

Freelance linguists: Intellectual Property | Trademarks

Translation Project Manager

Localisation Lead - Bulgarian, Estonian, Latvian & Lithuanian

Translator/Interpreter/Localization Specialist - Multiple languages

Angļu – Latviešu lokalizācijas speciālists / Tulks

Localization Project Manager

All the EU languages into GERMAN, ENGLISH, and FRENCH (Intellectual Property)

Lithuanian translator WFH

Lithuanian LQA Tester / Proofreader

Lithuanian Localization QA Tester / Proofreader

Localization Manager, Lithuanian speaking

Irish, Lithuanian, Maltese subtitle QC

Estonian LQA Game Tester

Freelancers DE→ LV / LT / ET

Lithuanian LQA Tester / Proofreader

Get the best localization jobs in your inbox

LocalizationJobs

You are now browsing all jobs with Baltic Languages
(Lithuanian, Latvian, Estonian)