LocalizationJobs

beta
Post a job
← Back to all jobs

Rédacteur·rice – Production éditoriale et projets éditoriaux

Newsendip
Paris, France
Part-time / Contract
Posted •
August 14, 2026

Newsendip recherche un(e) rédacteur·rice en CDD à mi-temps pour une durée de 6 mois, à partir de septembre 2026.

À propos de Newsendip

Newsendip est une entreprise spécialisée dans la recherche, le traitement et la production d'informations, avec un tropisme marqué pour les informations européennes et internationales.

L'entreprise développe deux activités : un média d’actualités internationales, qui édite notamment un service de presse en ligne, et une activité d'agence éditoriale qui accompagne des organisations dans leurs besoins de recherche, de rédaction et de production de contenus.

Nous mobilisons des méthodes et des compétences issues du journalisme : recherche d'informations, identification et évaluation des sources, vérification, analyse et rédaction. Notre objectif est de transformer des informations parfois complexes en contenus fiables, clairs, structurés et engageants.

Votre mission

Dans le cadre d’une augmentation de son activité, Newsendip recherche un(e) rédacteur·rice à partir de septembre 2026 et jusqu’à la fin de l’année 2026 (minimum).

Vous participerez prioritairement aux projets de production éditoriale réalisés par l'agence pour le compte de ses clients.

Vous serez notamment amené(e) à :

  • rechercher, sélectionner et lire des informations dans des sources variées (étrangères, institutionnelles, scientifiques ou spécialisées) ;
  • rédiger des articles, actualités, newsletters, dossiers ;
  • rechercher et proposer des sujets, angles et approches éditoriales ;
  • adapter les contenus au public, au support et aux objectifs ;
  • produire des textes dans un style institutionnel, clair et engageant ;
  • relire, éditer et améliorer les contenus ;
  • participer au suivi de plusieurs productions éditoriales.

La rédaction est très majoritairement destinée à des supports numériques (site internet, PDF, newsletters…). Les sujets seront principalement liés au management, à la formation et à l'évolution des entreprises, aux enjeux environnementaux, aux politiques publiques européennes et internationales.

Le poste s'appuie sur des compétences et des réflexes journalistiques, sans que les productions réalisées pour les clients relèvent du journalisme. La rigueur et la fiabilité de l'information restent essentielles.

Nous ne sommes pas nécessairement en quête d’envolées lyriques mais d’une belle plume capable de délivrer des informations précises à travers des phrases justes, claires et engageantes.

Le poste pourra également comporter une dimension de gestion et de suivi de projets éditoriaux.

Profil recherché

Nous recherchons une personne ayant idéalement une formation en journalisme/communication, avec une expérience professionnelle confirmée en rédaction, production éditoriale ou gestion de projet éditorial.

Vous êtes :

  • très à l'aise avec l'écriture, la grammaire, l’orthographe et la synthèse ;
  • rigoureux(se) dans la recherche et le traitement de l'information ;
  • capable de travailler à partir de sources variées et d'en évaluer la fiabilité ;
  • à l'aise avec les sujets européens et internationaux ;
  • intéressé(e) par les enjeux liés aux entreprises, à la formation, au management, à l'environnement et aux politiques publiques ;
  • organisé(e) et capable de suivre plusieurs projets en parallèle ;
  • à l'aise avec les outils numériques, l'écriture web et le référencement ;
  • capable de savoir quand ne pas utiliser l’intelligence artificielle.

Une excellente maîtrise de l'anglais est attendue. Le bilinguisme français-anglais constitue un véritable atout pour le poste.

Une expérience en gestion de projet éditorial est appréciée.

La maîtrise de gestionnaires de contenu (Wordpress, Drupal) peut être un plus.

Newsendip est une petite structure entrepreneuriale, dans laquelle les collaborateurs peuvent être amenés à intervenir sur différentes étapes d'un projet. Le poste offre la possibilité de participer directement au développement des activités éditoriales de l'entreprise, à l'expérimentation de nouvelles méthodes de travail et à l'évolution de ses outils.

Le poste offre des possibilités d'évolution.

L’organisation des jours de travail sur le mois pourra être définie en concertation avec le/la candidat(e).

Conditions

Durée : septembre à décembre 2026 minimum

Temps de travail : mi-temps

Lieu : Paris 18

Rémunération : 1 000 à 1 250 € brut par mois, selon l’expérience.

Pour candidater : Merci d’envoyer un email à contact@newsendip.com accompagné d’une brève description de votre profil et d’y joindre votre CV et des exemples de vos réalisations.