LocalizationJobs

beta
About UsBrowse all jobsServicesResourcesNewsletter
Post a job

You are now browsing all Jobs

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Tip: The search bar only filters the jobs currently visible on this page. Use the filters first to narrow results, then the search bar if needed.
RemoteFreelanceFull-TimePMFrenchGermanSpanishItalianEastern EuropeRest of EUNordicsAsiaBalticsBalkansTurkishArabicLATAMOthers

Arabic Quality Assurance Lead (Remote)

Braintrust
Saudi Arabia (Remote)
Full-Time
September 15, 2026
Learn More

Clinical Language Specialist for Czech and Slovak

Thermo Fisher Scientific
Czechia (Remote)
Full-Time
September 16, 2026
Learn More

Production Manager - Audio Localisation

Side
Paris, France
Full-Time
September 12, 2026
Learn More

Translation Team Manager, TSOps

Amazon
Hyderabad, India
Full-Time
September 9, 2026
Learn More

Language Services Project Manager

translate plus
Sofia, Bulgaria
Full-Time
September 15, 2026
Learn More

Sr. Manager, LQA

2K
Madrid, Spain
Full-Time
September 10, 2026
Learn More

Sign Language Specialist / *Canada Remote Only*

Sorenson Communications
LaSalle, Ontario, Canada
Full-Time
September 10, 2026
Learn More

Senior Localization Team Lead

Hostinger
Poland (Remote)
Full-Time
September 22, 2026
Learn More

EN / FR Translator/Reviser

Canadian Institute for Health Information (CIHI)
Ottawa, Canada
Contract
September 24, 2026
Learn More

Localization Project Manager

Mother Tongue
Philippines (Remote)
Contract
June 26, 2026
Learn More

Localization Engineer, EMEA

Thermo Fisher Scientific
Spain
Full-Time
September 10, 2026
Learn More

Localization Language Lead - Italian

2K
Madrid, Spain
Full-Time
September 25, 2026
Learn More

Localization Language Lead - French

2K
Madrid, Spain
Full-Time
September 25, 2026
Learn More

Localisation Project Manager - Arabic

SEGA Europe
London, UK
Full-Time
September 5, 2026
Learn More

SAP Localization Project Manager | Business Delivery Solutions

Deloitte
Multiple locations in Poland
Full-Time
September 18, 2026
Learn More

Polish Game Localization

LangLink
Remote
Contract
September 4, 2026
Learn More

freelance interpreters FR / PTBR / EN

LinkedIn Member
Paris
Freelance
September 4, 2026
Learn More

EN/FR traducteur.trice junior

LinkedIn Member
Remote
Freelance
September 4, 2026
Learn More

Freelance Project Manager - APAC

Argos Multilingual
Vietnam (Remote)
Freelance
September 4, 2026
Learn More

Localization Project Manager

International Achievers Group
Latin America (Remote)
Full-Time
September 4, 2026
Learn More

Video Game Translator - Polish

Testronic
Poland (Remote)
Contract
September 4, 2026
Learn More

Localization Technical/Engineer

Empresa Confidencial
Madrid, Spain
Full-Time
September 4, 2026
Learn More

Document Publisher / Writer

Jacobs
Cracow, Poland
Full-Time
September 4, 2026
Learn More

Jr. Translation Project Manager

Seprotec Multilingual Solutions
Madrid, Spain
Full-Time
September 4, 2026
Learn More

Localization Lead, Engineering & Automation

Apertera
Spain (Remote)
Full-Time
September 4, 2026
Learn More

Localization Program Manager

DATAmundi
LATAM (Remote)
Full-Time
September 4, 2026
Learn More

Linguistic Quality & Terminology Manager

Project Management Institute
Remote: European Union, the UK, or the US/Canada West Coast
Contract
September 4, 2026
Learn More

Content Manager English

Playson
Remote
Full-time
September 4, 2026
Learn More

Portuguese Copywriter (m/f/d)

BESTSECRET Group
Berlin/Munich (Germany) or Málaga (Spain)
Full-time
September 4, 2026
Learn More

Language Coordinator – Czech (Contract)

MrBeast
Remote
Contract
September 4, 2026
Learn More

Transcreation Team Lead

WPP Production
London, UK
Full-Time
September 3, 2026
Learn More

Localization Project Manager, Health Sciences

CSOFT International
Argentina (Remote)
Full-Time
September 3, 2026
Learn More

Localization Project Manager

The Planet Group
Austin, Texas
Contract
September 3, 2026
Learn More

Localization Delivery Manager

WPP Production
Tokyo, Japan
Full-Timre
September 3, 2026
Learn More

Freelance Translator - English to Slovenian

BLEND Localization
Slovenia (Remote)
Freelance
September 3, 2026
Learn More

Chargé(e) de coordination bilingue français–mandarin – Projet international(H/F)

Free-Work
Lyon, France
Full-Time
September 3, 2026
Learn More

Mediatrici e mediatori interculturali

Arca di Noè Cooperativa Sociale
Perugia, Italy (Remote)
Full-Time
September 3, 2026
Learn More

Content Coordinator (fixed-term contract)

Paramount
Madrid, Spain
Full-Time
September 3, 2026
Learn More

Product Manager (Integration)

LanguageWire
Valencia, Spain
Full-Time
September 3, 2026
Learn More

SEO Project Manager, International Markets

LiveTicketGroup
Amsterdam, Netherlands
Full-Time
September 3, 2026
Learn More

Technical Writer

GE HealthCare
Copenhagen, Denmark
Full-Time
September 3, 2026
Learn More

Chinese, English, and German (or French) Translator

Weichai Power Co., Ltd
Luxembourg
Full-Time
September 3, 2026
Learn More

Project Coordinator

TransPerfect
Barcelona, Spain
Full-Time
September 3, 2026
Learn More

Junior Translation Project Manager & Personal Assistant

Centro Lingue
Verucchio, Italy
Part-Time
September 3, 2026
Learn More

Responsable du pôle Adaptation H/F

Contexte
Brussels, Belgium
Full-Time
September 3, 2026
Learn More

Senior Content Writer (iGaming)

Playson
Europe (Remote)
Full-Time
September 3, 2026
Learn More

Localisation Program Coordinator - Capacity Management

International Achievers Group
Europe (Remote)
Full-Time
September 3, 2026
Learn More

Chinese & English-speaking Community Manager | Translation & Localization

MotaWord
US (Remote)
Full-Time
September 3, 2026
Learn More

Experienced Professional Translators (16 languages)

Multi Languages Corporation
Remote
Freelance
September 3, 2026
Learn More

Game localization translators (multiple language pairs)

EC Innovations
Remote
Freelance
September 3, 2026
Learn More

Japanese → English, Indonesian, and Malay Translators

Yuramedia
Remote
Freelance
September 3, 2026
Learn More

Traductor/a Dpto. Etiquetado (Alemán Imprescindible)

Lidl
Montcada i Reixac, Barcelona
Contract
September 3, 2026
Learn More

Finnish / English language translator

Bank of Finland
N/A
Full-Time
September 2, 2026
Learn More

Junior Localization project manager

Loc & More
Giza, Egypt
Full-Time
September 2, 2026
Learn More

Freelance Opportunity for Spanish (LATAM) Speakers-Guatemala

TELUS Digital
Guatemala
Freelance
September 2, 2026
Learn More

Manager, Localization (YouTube)

The Walt Disney Company
Glendale, CA
Full-Time
September 2, 2026
Learn More

Sr Linguistic Innovation Specialist

Dayforce
Canada (Remote)
Full-Time
September 2, 2026
Learn More

English (US/UK) → Latvian Medical Translation Linguists

BIG Language Solutions
Latvia (Remote)
Contract
September 2, 2026
Learn More

German Localization Manager

JD.COM
Düsseldorf, Germany
Full-Time
September 2, 2026
Learn More

Mitarbeiter Internationale Dokumentation & Kommunikation

Bertrandt Group
Alzenau in Unterfranken, Germany
Full-Time
September 2, 2026
Learn More

Technical Writer / Technical Editor (German/English)

Syntax
Germany (Remote)
Part-Time
September 2, 2026
Learn More

Senior Technical Writer

Webfleet
Barcelona, Spain (Remote)
Full-Time
September 2, 2026
Learn More

Localization Project Manager with German

Toppan Digital Language
Łódź, Poland
Full-Time
September 2, 2026
Learn More

ICT Bulgarian Localization reviewer

Lan-bridge Group - 语言桥
Bulgaria (Remote)
Part-Time
September 2, 2026
Learn More

Junior Localization Manager

BURGA
Vilnius, Lithuania
Full-Time
September 2, 2026
Learn More

Sr Project Mgr Language Svcs

Thermo Fisher Scientific
Sofia, Bulgaria
Full-Time
September 2, 2026
Learn More

Product Manager Localizzazioni

Clementoni
Recanati, Italy
Internship
September 2, 2026
Learn More

French Language Translator

European Court of Human Rights
Strasbourg, France
Contract
September 2, 2026
Learn More

Japanese to English translators

gumi Inc.
Remote
Freelance
September 2, 2026
Learn More

certified English-German translator

LinkedIn Member
Remote
Freelance
September 2, 2026
Learn More

German ↔ English Interpreter (September 3)

LinkedIn Member
Remote
Freelance
September 2, 2026
Learn More

Spain based Sworn translators - AR/ES + FR/ES

3DS Finance
Spain (Remote)
Freelance
September 2, 2026
Learn More

Localization Program Manager

MaintainX
Montreal, Canada
Full-Time
September 2, 2026
Learn More

Localization Project Manager

Abbott
US (Illinois - Lake Forest) or Ireland (Galway)
Full-time / PM
September 2, 2026
Learn More

Localisation Lead - Hindi

Booking.com
Singapore, Singapore
Full-time
September 2, 2026
Learn More

Chinese to Korean Game Localization LQA Tester — On-site in Guangzhou

Kallos Trans Co., Ltd.
Guangzhou, Guangdong, China
Contract
September 1, 2026
Learn More

Chinese to Japanese Game Localization LQA Tester — On-site in Guangzhou

Kallos Trans Co., Ltd.
Guangzhou, Guangdong, China
Contract
September 1, 2026
Learn More

Chinese to English Game Localization LQA Tester — On-site in Guangzhou

Kallos Trans Co., Ltd.
Guangzhou, Guangdong, China
Contract
September 1, 2026
Learn More

Language Editor - Irish language

European Commission
Luxembourg (Luxembourg)
Contract
September 1, 2026
Learn More

Freelance Russian to English Translators

ICS-translate
Remote
Freelance
September 1, 2026
Learn More

Digital & Communications Specialist - French Speaker

WTW
Lisbon, Portugal
Full-Time
September 1, 2026
Learn More

Transcription / Subtitling Specialist (Freelance)

UMAI Consultancy
US (Remote)
Freelance
September 1, 2026
Learn More

Localization Specialist

iSoftStone
Kuala Lumpur, Malaysia
Contract
September 1, 2026
Learn More

Localization Project Coordinator (Hybrid)

Laoret
Giza, Egypt
Full-Time
September 1, 2026
Learn More

Localisation Associate (German speaking)

PEOPLECERT
Athens, Greece
Full-Time
September 1, 2026
Learn More

Technical Writer - Content Delivery and Multi-Channel Publishing (human)

NEURA Robotics
Riederich, Germany
Full-Time
September 1, 2026
Learn More

Translator & Office Responsible Brussels

H&M
Brussels, Belgium
Full-Time
September 1, 2026
Learn More

Technischer Übersetzer / Fremdsprachenkorrespondent (w/m/d)

Brunel
Bavaria, Germany (Remote)
Full-Time
September 1, 2026
Learn More

LQA Tester ZH / DA / NL / FI / DE / JA / KO / NO / SE / IS

Lionbridge Games
Madrid, Spain
Contract
September 1, 2026
Learn More

Localization Vendor Manager (m/f/x)

Rheinschrift
Jerez de la Frontera, Spain
Full-Time
September 1, 2026
Learn More

Content Operations Manager – m/f/d

Voyage Privé
Aix-en-Provence, France
Full-Time
September 1, 2026
Learn More

Translation & Communication Specialist

PlayStation
Tokyo, Japan
Full-Time
September 1, 2026
Learn More

Copywriter EN

DotWorld
Remote (Europè)
Freelance
September 1, 2026
Learn More

Translation & Localization Manager, Regulatory Delivery & Transparency - Trust & Safety

TikTok
Dublin, Ireland
PM / Full-time
September 1, 2026
Learn More

EN/FR Translator, Communications (Permanent)

Law Society of Ontario
Toronto, Canada
Full-Time
August 31, 2026
Learn More

English Language Specialist

Highbrow Technology Inc
South Korea (Remote)
Part-Time
August 31, 2026
Learn More

NPI Documentation Specialist

Sterling Engineering Ltd - Ireland & Europe
Shannon, Ireland
Full-Time
August 31, 2026
Learn More

Praktikant (m/w/d) für Projektmanagement und Übersetzungen ins Deutsche

Alpha Translation Service
Berlin, Germany
Internship
August 31, 2026
Learn More

E-Commerce Copy & Language Service Intern

BALENCIAGA
Paris, France
Internship
August 31, 2026
Learn More

LocalizationJobs

For two decades, I’ve had the privilege of working on some of the biggest franchises in the video game and localization industries

Today, I want to share this experience with as many people as possible and connect linguists with employers.

Our shared mission? To preserve the richness of our cultures and share it with the world.
I hope you find what you’re looking for!
Made by Theo Cuny © 2026 LocalizationJobs