LocalizationJobs

beta
About UsBrowse all jobsServicesResourcesNewsletter
Post a job

You are now browsing all Jobs

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Tip: The search bar only filters the jobs currently visible on this page. Use the filters first to narrow results, then the search bar if needed.
RemoteFreelanceFull-TimePMFrenchGermanSpanishItalianEastern EuropeRest of EUNordicsAsiaBalticsBalkansTurkishArabicLATAMOthers

Japanese Language Specialist | USA (Remote)

MyRemoteTeam Inc
US (Remote)
Contract
June 1, 2026
Learn More

Hungary - Hungarian Linguist

RWS Group
Hungary (Remote)
Full-Time
June 1, 2026
Learn More

Russian, English, and Uzbek translator

SMEC (an SJ Group company)
Tashkent, Uzbekistan
Part-Time
June 1, 2026
Learn More

Linguist / Translator / Researcher (Turkish language)

Yellowcat
London, UK
Contract
June 1, 2026
Learn More

Bilingual Journalist - Warsaw

Euronews
Warsaw, Poland
Part-Time
June 1, 2026
Learn More

Working Student / Spanish Translations (m/f/d)

KoRo
Berlin, Germany
Part-Time
June 1, 2026
Learn More

Linguist / Translator / Researcher (Polish language)

Yellowcat
London, UK
Contract
June 1, 2026
Learn More

Arabic Translation & Localization Intern

Keeta
Riyadh, Saudi Arabia
Internship
June 1, 2026
Learn More

Senior Localization Project Manager

Magnon Group
Noida, Uttar Pradesh, India
Full-Time
June 1, 2026
Learn More

Localization Project Manager

TransPerfect
Tokyo, Japan
Full-Time
June 1, 2026
Learn More

English to French (Canada) Translator

Lionbridge Games
Brossard, QC (Canada)
Contract
June 1, 2026
Learn More

Localization Specialist - Spanish EU

Cloud Imperium Games
Manchester, England
Full-Time
June 1, 2026
Learn More

Vietnamese Language Expert - Remote

YO IT Consulting
US (Remote)
Part-Time
May 31, 2026
Learn More

Freelance translators for Moroccan Arabic and Tamazight

Terra
Remote
Freelance
May 31, 2026
Learn More

Italian & Japanese Video Games Translator

The Language Business
London (hybrid) or Remote
Full-Time
May 31, 2026
Learn More

Game Loc Specialist DE / FR / RU / ID / TH / ptBR / es LATAM

Besteasy
Shanghai, China
Not specified
May 31, 2026
Learn More

Localization Vendor Manager

Afrasia Trans
Giza, Al Jizah, Egypt
Full-Time
May 30, 2026
Learn More

Localization Life Sciences Business Development Manager

Sesen
California (Remote)
Full-Time
May 30, 2026
Learn More

Applied Science Manager, Prime Video - Content Localization, Understanding & Enrichment

Prime Video & Amazon MGM Studios
Seattle, WA
Full-Time
May 30, 2026
Learn More

Software Development Manager, Prime Video Content Localization and Accessibility

Prime Video & Amazon MGM Studios
Bengaluru, India
Full-Time
May 30, 2026
Learn More

Especialista en Traducción y Localización de Interfaces con Euskera e Inglés

Babel Profiles
Martorell, Catalonia, Spain
Full-Time
May 30, 2026
Learn More

Freelance Localization Project Manager (On-Site)

WPP Production
Singapore
Freelance
May 30, 2026
Learn More

Multilingual Speakers London – Short-Term Contract Opportunities

Adaptive HVM
London, UK
Contract
May 30, 2026
Learn More

Coordinator of Language Localization

The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
Salt Lake City, Utah
Full-Time
May 30, 2026
Learn More

Localization Product Strategist, gTech

Google
Boulder, Colorado
Full-Time
May 30, 2026
Learn More

Korean Language Specialist

Thermo Fisher Scientific
Seoul, South Korea (Remote)
Full-Time
May 29, 2026
Learn More

Greek/English - Μεταφραστής/ Υποτιτλιστής (Αγγλικά) για Τηλεοπτική Σειρά

Foss Productions
Remote
Freelance
May 29, 2026
Learn More

Brazilian Portuguese - TV, Film, Animation & Cartoons Subject Matter Expert (SME)

RWS Group
Remote
Freelance
May 29, 2026
Learn More

Localisation Specialist (Translator) - Portuguese

Revolut
Remote
Full-Time
May 29, 2026
Learn More

Trilingual Project Manager (Spanish, French and English)

Selecta Digital
Spain (Remote)
Full-Time
May 29, 2026
Learn More

Translation Project Manager

International Achievers Group
Latin America (Remote)
Full-Time
May 29, 2026
Learn More

Product Owner Localization & Billing (all genders)

chargecloud
Germany (Remote)
Full-Time
May 29, 2026
Learn More

German with experience in Localisation - Remote from Spain

Universally Speaking
Spain (Remote)
Full-Time
May 29, 2026
Learn More

German Language Specialist

Thermo Fisher Scientific
Germany (Remote)
Full-Time
May 29, 2026
Learn More

Localization Manager - Shopify / DTC Ecom 100% (m/w/d)

SHEKO
Hamburg, Germany
Full-Time
May 29, 2026
Learn More

Category Manager-Localization

Crunchyroll
Los Angeles, CA
Full-Time
May 28, 2026
Learn More

Simplified Chinese Language Specialist

Thermo Fisher Scientific
Beijing, China (Remote)
Full-Time
May 28, 2026
Learn More

Irish - Examinations and Assessment Manager - Translation Service

Guardian Jobs
Athlone, Ireland
Full-Time
May 28, 2026
Learn More

Korean Language Specialist

WGSN
Seoul, South Korea (Remote)
Part-Time
May 28, 2026
Learn More

Deklarationsmedarbejder til Labelling & Translation

Lidl Danmark
Aarhus, Denmark
Full-Time
May 28, 2026
Learn More

Customer Success Manager - Localization

3Play Media
US (Remote)
Full-Time
May 28, 2026
Learn More

Localization Strategist - Taiwan

LILT AI
Taiwan (Remote)
Full-Time
May 28, 2026
Learn More

Localization Account Manager

Localize
US (Remote)
Full-Time
May 28, 2026
Learn More

Translation Project Coordinator (Sao Paulo)

TransPerfect
São Paulo, Brazil
Full-Time
May 28, 2026
Learn More

Localization Ops Specialist Norwegian, Prime Video Localization Operations

Prime Video & Amazon MGM Studios
Madrid, Spain
Full-Time
May 28, 2026
Learn More

Portuguese Editor

OLIVER
Portugal (Remote)
Freelance
May 28, 2026
Learn More

Senior Marketing Manager, Localization

Braze
São Paulo, Brazil
Full-Time
May 28, 2026
Learn More

Senior Indonesian (id-ID) Creative UI & Marketing Linguist

Welocalize
US (Remote)
Full-Time
May 28, 2026
Learn More

Spanish Localization Specialist

Garaje de ideas | Groupe EDG
Spain (Remote)
Full-Time
May 28, 2026
Learn More

Localisation Engineer

Rockstar Games
London, UK
Full-Time
May 28, 2026
Learn More

Italian Translator

Interact Beyond
Remote
Freelance
May 28, 2026
Learn More

In-house English copywriter

Salomon
Annecy, France
Full-Time
May 28, 2026
Learn More

Native Japanese speaker based in the US

Toin
Remote
Freelance
May 28, 2026
Learn More

ΕΝ-RO linguists

LinkedIn Member
Remote
Freenlance
May 28, 2026
Learn More

Manga Translators Japanese → Norwegian & Dutch

Mantra
Remote
Freelance
May 28, 2026
Learn More

Stagiaire en gestion de projet de traduction

French-Polish Bridges
Remote
Internship
May 27, 2026
Learn More

Senior translators / revisers French & Spanish

International Maritime Organization (IMO)
Location not specified
Contract
May 27, 2026
Learn More

Italian QA Tester

Altagram Group
Montreal, Canada
Part-Time
May 27, 2026
Learn More

Native Greek Localisation Tester-Freelance

RWS Group
Bangkok, Thailand
Part-Time
May 27, 2026
Learn More

Localization Coordinator - Night Shift

Picture Production Company
Los Angeles, US
Full-Time
May 27, 2026
Learn More

LQA Game Tester (European Spanish) - Full Time Onsite

Side
Braga, Portugal
Full-Time
May 27, 2026
Learn More

Freelance Slovenian Marketing Translator (Creative Content)

RWS Group
Remote
Freelance
May 27, 2026
Learn More

Portugues and English Bilingual LQA Freelancer

Gravity Interactive, Inc.
Brazil (Remote)
Contract
May 27, 2026
Learn More

Community Coordinator (Spanish speaking)

KICK
Melbourne, Australia
Full-Time
May 27, 2026
Learn More

Directeur(trice), Traduction juridique, financière et générale - Français

Scotiabank
Montreal, Canada
Full-Time
May 27, 2026
Learn More

Japan Community Manager (Gaming)

Soulbound
London, UK
Full-Time
May 27, 2026
Learn More

Internship Copy & Localization Coordinator Global E-Commerce Content

PUMA Group
Herzogenaurach, Germany
Internship
May 27, 2026
Learn More

Caption Translator - Spanish Latin American

Tongues Translation Services LLC
Argentina (Remote)
Full-Time
May 27, 2026
Learn More

LQA Game tester: Brazilian Portuguese

Side
Tokyo, Japan
Contract
May 27, 2026
Learn More

Translation Project Manager (Russian-speaking)

ICS-digital
Leeds, UK
Full-Time
May 27, 2026
Learn More

LQA Game tester: Latin American Spanish

Side
Tokyo, Japan
Contract
May 27, 2026
Learn More

Senior Specialist (Interpretation and Translation) - Language Support Services

Shanghai Disney Resort
Shanghai, China
Full-Time
May 26, 2026
Learn More

Interactive Localization Producer, Marketing Communications (Marcom), Japan

Apple
Tokyo, Japan
Full-Time
May 26, 2026
Learn More

Project Manager (temp.)

Toppan Digital Language
Madrid, Spain
Contract
May 26, 2026
Learn More

Localization Coordinator (Traditional Chinese)

2K Vegas
Montreal, Canada
Full-Time
May 26, 2026
Learn More

Localization Coordinator - Subtitling

Deluxe
Bengaluru, India
Full-Time
May 26, 2026
Learn More

Project Management (Localization)

VNGGames
Ho Chi Minh City, Vietnam
Full-Time
May 26, 2026
Learn More

EN/FR Bilingual Licensure Navigation Specialist

Medical Council of Canada
Ottawa, Canada
Full-Time
May 26, 2026
Learn More

Localization Coordinator ( Korean)

2K Vegas
Montreal, Canada
Full-Time
May 26, 2026
Learn More

Localization Coordinator (Simplified Chinese)

2K Vegas
Montreal, Canada
Full-Time
May 26, 2026
Learn More

English & Italian Translator

JIAXING AOKE TRADING CO.,LTD.
Milano, Italy
Contract
May 26, 2026
Learn More

Dubbing Translator – English to Spanish (Spain)

Innoverity Services Co.
Spain (Remote)
Contract
May 26, 2026
Learn More

Localization Project Manager

Rheinschrift
Spain (Remote)
Full-Time
May 26, 2026
Learn More

Game Localization Translators & LQA KO > JA + KO > EN

Besteasy
Remote
N/A
May 26, 2026
Learn More

Localisation QA Engineer with Portuguese

GlobeTech
Cork, Ireland
Contract
May 25, 2026
Learn More

Freelance translators (Multiple non-EU languages)

International Criminal Court
Remote
Freelance
May 25, 2026
Learn More

Localization Project Manager Assistant (Europe-based)

LinkedIn Member
Europe based
N/A
May 25, 2026
Learn More

Translators - Soccer Project - ES / NO / NL / DE / KO / UZ / CZ

Clark Football Languages
Remote
Freelance
May 25, 2026
Learn More

English into Vietnamese translators

Verbalia Solutions
Remote
Freelance
May 25, 2026
Learn More

Translation Coordinator

WNS
Gurugram, India
Full-Time
May 25, 2026
Learn More

Product Manager (German Speaker)

WorkFlex
Spain (Remote)
Full-Time
May 25, 2026
Learn More

Localization Project Coordinator

e-Arabization
Egypt (Remote)
Full-Time
May 25, 2026
Learn More

Remote Content Analyst with Spanish​​

TP
Poland (Remote)
Contract
May 25, 2026
Learn More

Ukrainian Speaking Translator (Remote in Portugal)

Ignite
Portugal (Remote)
Full-Time
May 25, 2026
Learn More

Remote - Russian Translator & Language Support Specialist

Hiring International Group
Porto, Portugal
Full-Time
May 25, 2026
Learn More

Bulgarian Localization QA Tester / Proofreader

Welocalize
Remote
Full-Time
May 25, 2026
Learn More

Production Assistant - French Language

Iyuno
Zaventem, Belgium
Full-Time
May 25, 2026
Learn More

Face Motion Video Contributor (Remote, Brazil, Portugal, Indonesia)

Focus Data Analysis, LLC
Remote
Freelance
May 25, 2026
Learn More

Mexican Spanish Translation Specialist (EN/MX-ES)

Amazon
Barcelona, Spain
Full-Time
May 24, 2026
Learn More

LocalizationJobs

For two decades, I’ve had the privilege of working on some of the biggest franchises in the video game and localization industries

Today, I want to share this experience with as many people as possible and connect linguists with employers.

Our shared mission? To preserve the richness of our cultures and share it with the world.
I hope you find what you’re looking for!
Made by Theo Cuny © 2026 LocalizationJobs