LocalizationJobs

beta
About UsBrowse all jobsServicesResourcesNewsletter
Post a job

You are now browsing all Jobs

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Tip: The search bar only filters the jobs currently visible on this page. Use the filters first to narrow results, then the search bar if needed.
RemoteFreelanceFull-TimePMFrenchGermanSpanishItalianEastern EuropeRest of EUNordicsAsiaBalticsBalkansTurkishArabicLATAMOthers

Language Expert for French (Belgium)

Omilia
Belgium (Remote)
Contract
May 18, 2026
Learn More

French Canadian Content Localization Specialist

Talent Groups
US (Remote)
Contract
May 18, 2026
Learn More

Localization Manager

Confidential
Riyadh, Saudi Arabia
Full-Time
May 18, 2026
Learn More

Localization Manager

Jotform
Ankara, Turkey
Full-Time
May 18, 2026
Learn More

Language Interpretation II

UT Southwestern Medical Center
Dallas, Texas
Full-Time
May 18, 2026
Learn More

Transcreation Manager

Bright Future Pharmaceutical Lab. Ltd.
Shanghai, China
Full-Time
May 18, 2026
Learn More

Localization Specialist AR / DA / NL / FI / FR / DE / HE / IC / IT / NO / PL / SE / TR

Lan-bridge Group - 语言桥
Remote
Part-Time
May 18, 2026
Learn More

US-based Freelance Translators for Various Languages

Iyuno
US (Remote)
Freelance
May 18, 2026
Learn More

Media Localization Project Manager

TransPerfect
Cape Town, South Africa
Full-Time
May 18, 2026
Learn More

Content Translation Coordinator

General Dynamics Information Technology
Tampa, Florida
Full-Time
May 18, 2026
Learn More

Quality Assurance Tester - Francês Fluente

IT International Mobility
Lisbon, Portugal
Full-Time
May 18, 2026
Learn More

Freelance Polish Language Specialist (Remote)

Deepdub
Remote
Contract
May 18, 2026
Learn More

Chinese-Hungarian Translator

BYD
Fót, Pest, Hungary
Full-Time
May 18, 2026
Learn More

Traducteur langue arabe - 4 mois - F/H

Civils de la Défense
Saumur, France
Contract
May 18, 2026
Learn More

Program Manager, Translation Quality, Translation Services Operations

Amazon
Barcelona, Spain
Full-Time
May 18, 2026
Learn More

AI Dubbing Specialists (APAC)

Global3
Remote
Freelance
May 18, 2026
Learn More

We are hiring Remote Freelance Native Language Teachers!

LingoGalaxy
Remote
Freelance
May 18, 2026
Learn More

Game Localization Linguist Analyst

Level Up Latam
São Paulo, Brazil
Full-Time
May 17, 2026
Learn More

Traductores y revisores de inglés a español LATAM (videojuegos)

Sound in Words
Remote
Freelance
May 16, 2026
Learn More

English > Japanese (Cloud Computing-IT)

Lan-Bridge
Remote
Freelance
May 16, 2026
Learn More

English into Spanish Post-Editors (MTPE)

Tbo
Remote
Freelance
May 16, 2026
Learn More

Spanish (Latin American) Game LQA Tester

Active Gaming Media
Osaka, Japan
Full-Time
May 16, 2026
Learn More

Language Specialist Project Intern (Language Center) - 2026 Start (BS/MS)

ByteDance
San Jose, California
Internship
May 16, 2026
Learn More

Localization Program Manager

Jobs via Dice
US (Remote)
Full-Time
May 16, 2026
Learn More

Localization Specialist, Mexico

lululemon
Mexico City, Mexico
Full-Time
May 16, 2026
Learn More

Localization Project Manager 本地化翻译项目经理(PMO)

Bitget
China (Remote)
Full-Time
May 15, 2026
Learn More

Language Services Manager (MemoQ)

Jobs via Dice
US (Remote)
Part-Time
May 15, 2026
Learn More

Localization Project Manager (FTC Until April 2027)

ZOO Digital Group plc
Sheffield, UK
Contract
May 15, 2026
Learn More

English Localisation Producer

Tencent
London, UK
Full-Time
May 15, 2026
Learn More

Translation Project Manager (Remote)

M3 USA
Brazil (Remote)
Full-Time
May 15, 2026
Learn More

Project Manager - Localization (Title Manager)

Deluxe
Taipei City, Taiwan (Remote)
Full-Time
May 15, 2026
Learn More

Experienced Latvian Content Writers, Translators and Editors (iGaming)

Language Bear
Riga, Latvia
Part-Time
May 15, 2026
Learn More

Spanish Translations Specialist Junior - Temporary

BTS
Bilbao, Spain
Contract
May 15, 2026
Learn More

Translator ES>EN

Seprotec Multilingual Solutions
Madrid, Spain
Full-Time
May 15, 2026
Learn More

Internship – Translation and Localization (French)

intranet.ai
Milan, Italy
Internship
May 15, 2026
Learn More

Localization Engineer/project manager – Crowdin

The Action Sports Translator
Remote
Contract
May 15, 2026
Learn More

AI Enablement Localization Specialist

SAS
Madrid, Spain
Full-Time
May 15, 2026
Learn More

Spanish Translations Specialist Junior - Temporary

BTS
Madrid, Spain
Contract
May 14, 2026
Learn More

Localization Specialist (Japanese to English)

Side
Tokyo, Japan
May 14, 2026
Learn More

Sr. Specialist, Content Translation(F/M) - Cotonou - Français/Anglais

Concentrix
Cotonou, Benin
Full-Time
May 14, 2026
Learn More

Adjunct, Modern Foreign Language - French

Broward College
Fort Lauderdale, Florida
Part Time
May 14, 2026
Learn More

Educational Developer -Translation/Localization

Michelin
Pune, India
Full-Time
May 14, 2026
Learn More

Media Localization Project Manager

TransPerfect
Warmińsko-mazurskie, Poland
Full-Time
May 14, 2026
Learn More

Localisation Quality Manager, Localisation & Release Engineering

Apple
Cork, Ireland
Full-Time
May 14, 2026
Learn More

German Language Expert - Localization and Release Engineering

Apple
Barcelona, Spain
Full-Time
May 14, 2026
Learn More

Language Expert - Indonesian

Apple
Singapore
Full-Time
May 14, 2026
Learn More

Localization and Release Engineering, Korean Language Expert, Japan

Apple
Tokyo, Japan
Full-Time
May 14, 2026
Learn More

Language Expert - Vietnamese

Apple
Singapore
Full-Time
May 14, 2026
Learn More

Language Expert - Thai

Apple
Singapore
Full-Time
May 14, 2026
Learn More

Translation Project Coordinator Intern

BeOne Medicines
São Paulo, Brazil (Remote)
Internship
May 14, 2026
Learn More

App Review Specialist, Spanish language

Apple
Sunnyvale, California
Internship
May 14, 2026
Learn More

Sales & Project Manager – Translation & Localization

Transfective
Mexico (Remote)
Full-Time
May 14, 2026
Learn More

Vendor Manager – Localization & Quality Programs

RECRUITERS
Ireland (Remote)
Contract
May 14, 2026
Learn More

Localisation Engineering Coordinator

Centre People Appointments
Amsterdam, Netherlands
Contract
June 1, 2026
Learn More

Localization Quality Project Manager

ICON Consultants, LP
California (Remote)
Contract
May 14, 2026
Learn More

Localization and Partnership Specialist

Julisha.cd
North Kivu, Democratic Republic of the Congo
Full-Time
May 14, 2026
Learn More

Senior Localization Specialist

Razer Inc.
Singapore
Full-Time
May 14, 2026
Learn More

Localization Quality Program Manager (AI & Vendor Operations)

Principle
Ireland (Remote)
Contract
May 14, 2026
Learn More

Linguist Lead

Keywords Studios
Dublin, Ireland
Full-Time
May 14, 2026
Learn More

Localisation Specialist (Translator) - Spanish

Revolut
Argentina (Remote)
Full-Time
May 14, 2026
Learn More

LQA Testers CZ, DE, ptR, IT, esES / esMX, TH

8bit
Warsaw or Berlin
Contract
May 14, 2026
Learn More

Translator & Linguistic Support M/F

Airbus Aircraft
Toulouse, France
Full-Time
May 14, 2026
Learn More

Account Management Lead (Localization)

Entre les lignes agency
Remote
Contract
May 13, 2026
Learn More

Modern Languages, Arabic - Adjunct

University of Central Oklahoma
Edmond, OK
Part-Time
May 13, 2026
Learn More

Translator (Masaai)

Books & Friends Publishing House Inc.
Kenya (Remote)
Contract
May 13, 2026
Learn More

Documentation & Localization Specialist (m/f/d)

Dedalus
Sarajevo, Bosnia and Herzegovina
Full-Time
May 13, 2026
Learn More

Translator - Arabic (Saudi Arabia)

Bitget
Saudi Arabia (Remote)
Full-Time
May 13, 2026
Learn More

English and Japanese Localization Translator

Sony
Santa Monica, California
Full-Time
May 13, 2026
Learn More

SEO Localisation Specialist (EU) | Philippines

Heidi
Philippines (Remote)
Full-Time
May 13, 2026
Learn More

Localization Specialist

RemoteHunter
US (Remote)
Full-Time
May 13, 2026
Learn More

[Publishing Center] Localization Lead - Bahasa Malaysia(A158894)

MOONTON GAMES
Kuala Lumpur, Malaysia
Full-Time
May 13, 2026
Learn More

Lead, Content Operations

Rakuten Viki
Seoul, South Korea
Full-Time
May 13, 2026
Learn More

(Chinese‑English‑Hungarian) On-site Translator

HGLaser Engineering Co., Ltd.
Fót, Pest, Hungary
Full-Time
May 13, 2026
Learn More

Thai Speaking Game Tester - LQA

Keywords Studios
Katowice, Poland
Contract
May 13, 2026
Learn More

Translator 1 | Remote (Denmark) | Full Time (40 Hours) | Permanent

A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias
Denmark (Remote)
Full-Time
May 13, 2026
Learn More

German to Dutch Netherlands Translator for Automotive

Lionbridge
Netherlands (Remote)
Contract
May 13, 2026
Learn More

Localization Project Manager - Apprenticeship

Lucca
Paris, France
Internship
May 13, 2026
Learn More

Localization Project Manager - VIE

Lucca
Barcelona, Spain
Contract
May 13, 2026
Learn More

Global Experience Manager (Localization)

Asana
Warsaw, Poland
Full-Time
May 13, 2026
Learn More

Localisation QA Engineer with English - Canadian Market

GlobeTech
Cork, Ireland
Contract
May 13, 2026
Learn More

AI Speech Editors - German

Voiseed
Remote
Freelance
May 13, 2026
Learn More

Video Game Translator and Narrative Designer

BigWord Game Localization
Remote
Freelance
May 12, 2026
Learn More

Translation Vendor Manager

LANGSPIRE
Egypt (Remote)
Full-Time
May 12, 2026
Learn More

Localization Vendor Partner

Magnon sancus
Noida, India
Full-Time
May 12, 2026
Learn More

Japanese → Korean Game Translators

Mantra
Remote
Freelance
May 12, 2026
Learn More

Multimedia Project Manager

Go Global
Remote
Full-Time
May 12, 2026
Learn More

Turkish–English translator

Language Gnomes
Remote
Contract
May 12, 2026
Learn More

Italian language teacher for middle school grades

CSH Translation
Miami, Florida
May 12, 2026
Learn More

Brazilian Portuguese Language Manager

Snowflake
São Paulo, Brazil
Contract
May 12, 2026
Learn More

LQA Game Tester English - Indonesia

Digital-Trans
Remote
Contract
May 12, 2026
Learn More

Localization Specialist German (relocation to Barcelona)

Preply
Barcelona, Spain
Full-Time
May 12, 2026
Learn More

BD Director - Gaming Localization

TransPerfect
Seoul, South Korea
Full-Time
May 12, 2026
Learn More

Castilian Spanish QA Tester

Altagram Group - Game Localization
Montreal, Canada
Part-Time
May 12, 2026
Learn More

Localization Producer

Katapix Media
Medellín, Colombia
Full-Time
May 12, 2026
Learn More

Localization Engineer

Thermo Fisher Scientific
North Carolina (Remote)
Full-Time
May 12, 2026
Learn More

Senior Localization Business Development

Bayantech
Cairo, Egypt
Full-Time
May 12, 2026
Learn More

Hindi Localization Expert (Science)

Khan Academy
India (Remote)
Full-Time
May 12, 2026
Learn More

Japanese–English Translator Contractor

kate spade new york
Tokyo, Japan
Full-Time
May 12, 2026
Learn More

Traducteur/Traductrice junior (de l’anglais au français)

Arup
Montreal, Canada
Full-Time
May 12, 2026
Learn More

LocalizationJobs

For two decades, I’ve had the privilege of working on some of the biggest franchises in the video game and localization industries

Today, I want to share this experience with as many people as possible and connect linguists with employers.

Our shared mission? To preserve the richness of our cultures and share it with the world.
I hope you find what you’re looking for!
Made by Theo Cuny © 2026 LocalizationJobs