Jobs

Localization Project Manager

Translators & content moderators: Romania / Poland / Belgium / Serbia / Croatia / Brazil / Greece a+ other EU languages

Super

Remote

Freelance

June 24, 2026

Learn More

German Localization Specialist

LinkedIn Member

Shanghai or fully remote

N/A

June 24, 2026

Learn More

Game Translator JP/EN to French, Russian, Hindi, Chinese (Traditional & Simplified), Korean, and others

DTP specialists

Linguarum Translation

Localization Manager - Spanish

Localisation Specialist - Arabic

Translation Project Coordinator (Seasonal Contractor)

BIG Language Solutions

Spanish Creative Writer

OLIVER | The Brandtech Group

Internship in Translation Project Management

Packaging Prepress & Localization Specialist

Documentation & Localization Coordinator

Senior Localization Project Manager

Fiery

Ratingen, Germany (Remote)

Full-Time

June 24, 2026

Learn More

Global Localization Manager

Client Solutions Project Manager

Powerling

Lille, Ghent, Amsterdam

Full-Time

June 24, 2026

Learn More

Global Supply & Ecosystem Manager

Powerling

Lille, Ghent, Amsterdam or Montreal

Full-Time

June 24, 2026

Learn More

Senior Project Manager

Senior Localization Manager - London or Spain Based

Narrative Localization Writer + Localization Editor

Glodom Language Solutions

N/A

June 23, 2026

Learn More

Khmer (Cambodian) interpreters

translator from EN into Arabic (Egyptian)

Translation Project Manager (RU-speaking)

Localisation Editor (Bilingual Spanish/English)

The Pokémon Company International

Bilingual UX Content Writer (FR/EN)

Global Technical Talent

Toronto, Canada (Remote)

Contract

June 23, 2026

Learn More

Localization Project Manager

Localization Lead

English to French, and/or English to Spanish Translator

Robert Half

Ontario, Canada (Remote)

Contract

June 23, 2026

Learn More

Game Localization Specialists for English–German and Chinese–German language pairs.

Translator from European Portuguese into English

Translations Project Manager EN-FR

Apertera

Montreal, Canada (Remote)

Full-Time

June 23, 2026

Learn More

Intérprete Jurado Español–Francés

Japanese / English Localization QA Specialist

Content Adaptation Manager (Spanish Speaker)

Lead translation Coordinator

Radiometer

Bengaluru East, India

Full-Time

June 22, 2026

Learn More

EN/FR Traducteur(trice)

Localization Project Manager

GTH Translation & Content

Japanese Translator

Japanese Translation QC Specialist

Translation Director

Danish freelance linguists (Medical)

Swedish → German linguists needed

Preteks translation company

English → Italian translator and a Brazilian Portuguese → English translator

TRADUCTOR (A) – CHINO /ESPAÑOL

Sinohydro Corporation Limited

Medical Interpreter/Translator - Spanish

Stanford Medicine Children's Health

Japanese Transcriber

DatoviaPlayHouse

Tokyo, Japan (Remote)

Full-Time

June 21, 2026

Learn More

Content Editor – French Language Specialist

Localization Specialist - Chinese (Mandarin), Contract

Localization Engineer, EMEA

Thermo Fisher Scientific

German to Italian translator

German Ambassy in Rome

Hungarian or Maltese Translator

European Central Bank

Frankfurt am Main, Germany

Part-Time

June 21, 2026

Learn More

French Bilingual Copywriter

Artwork/Content Quality Specialist, Prime Video Localization Operations

Prime Video & Amazon MGM Studios

Interpreters PT > EN + ES > EN

All languages - transcription, translation, captioning, localization, or linguistic QA

traductores disponibles en pleno verano

Localization Associate - Arabic Speaker

Translator (English)

English Content Writer

US based Arabic -> English Transcriber

Italian LQA Tester

Universally Speaking

Liverpool, UK or Madrid, Spain

Contract

June 19, 2026

Learn More

Remote Interpreters: Spanish, Portuguese & Russian

Organica Interpreting Corp.

Director, Global Content Production

Content Adaptation Manager (French Speaking)

Bilingual eLearning Localization Developer (English / Québec French) (Contract)

Translation Project Coordinator EMEA, Production

Game Localization Lead

Localization Project Manager/ ローカライゼーションプロジェクトマネージャー

Keywords Studios

Suginami, Tokyo, Japan

Full-Time

June 19, 2026

Learn More

Associate Manager, LQA - LatAM

Senior Project Manager, Language Services

Jellyfish

Cape Town, South Africa

Full-Time

June 27, 2026

Learn More

Traducteur-interprète au pôle traduction-interprétariat H/F

DCIS - Direction de la coopération internationale et de sécurité

Interpreter FR ⇄ Urdu / Mandarin

Uniontrad

Greater Paris Area, France

Freelance

June 19, 2026

Learn More

Brazilian Portuguese to English cozy game localization expert!

Japanese Localization Translator

Associate Project Manager (Language Services)

Japanese translators for a long-term project (60k words)

Freelance translator English>Chinese (simplified), Medical, US market

French <> English Subtitler

German-Belgium linguists (DE-BE)

Comunica Translations

Italian, Spanish and German translators

Traductrice anglais-français

Scriptis

Laval, France (potential remote)

Full-Time

June 18, 2026

Learn More

Translation Project Coordinator

TransPerfect Connect

Greater Ankara, Turkey

Full-Time

June 18, 2026

Learn More

Localisation Programme Manager - 12 month FTC

Japanese Localization Project Manager

Bilingual Communications Officer

The Headhunters Recruitment

Associate QA Tester French, German, Italian, Portuguese, Korean

Naughty Dog

https://www.linkedin.com/posts/felipe-fleming_gamedev-naughtydog-playstation-share-7472925608918913025-jC8K/?utm_source=share&utm_medium=member_desktop&rcm=ACoAAAIjZnwBNUEfTPNETnz8QppWVMAgG0uXuhU

June 17, 2026

Learn More

Arabic to Dutch (Netherlands or Belgium) and -> Turkish to Dutch (Netherlands or Belgium)

Spanish Translation Specialist

Oregon Health & Science University

Bilingual Chinese-English Translator (Architecture/Engineering)

Traducteur.trice senior (AN à FR) domaines financier et réglementaire

Sr Program Manager, ASIN Localization

Localization Specialist

Manager Global Localization Services

LocalizationJobs

You are now browsing all Jobs

Localization Project Manager

ES-EN Freelance Translator

Especialista en Localización — Español (Traducción / Revisión / LQA) · ZH→ES

Turkish Language Instructor

Translator EN / AR

profesores freelance de inglés de negocios

Slovak freelance linguist

EN>DA and EN>ptBR translators

Translators & content moderators: Romania / Poland / Belgium / Serbia / Croatia / Brazil / Greece a+ other EU languages

German Localization Specialist

Game Translator JP/EN to French, Russian, Hindi, Chinese (Traditional & Simplified), Korean, and others

DTP specialists

Localization Manager - Spanish

Localisation Specialist - Arabic

Translation Project Coordinator (Seasonal Contractor)

Spanish Creative Writer

Internship in Translation Project Management

Packaging Prepress & Localization Specialist

Documentation & Localization Coordinator

Senior Localization Project Manager

Global Localization Manager

Client Solutions Project Manager

Global Supply & Ecosystem Manager

Senior Project Manager

Senior Localization Manager - London or Spain Based

Narrative Localization Writer + Localization Editor

Khmer (Cambodian) interpreters

translator from EN into Arabic (Egyptian)

Translation Project Manager (RU-speaking)

Localisation Editor (Bilingual Spanish/English)

Bilingual UX Content Writer (FR/EN)

Localization Project Manager

Localization Lead

English to French, and/or English to Spanish Translator

Game Localization Specialists for English–German and Chinese–German language pairs.

Translator from European Portuguese into English

Translations Project Manager EN-FR

Intérprete Jurado Español–Francés

Japanese / English Localization QA Specialist

Content Adaptation Manager (Spanish Speaker)

Lead translation Coordinator

EN/FR Traducteur(trice)

Localization Project Manager

Japanese Translator

Japanese Translation QC Specialist

Translation Director

Danish freelance linguists (Medical)

Swedish → German linguists needed

English → Italian translator and a Brazilian Portuguese → English translator

TRADUCTOR (A) – CHINO /ESPAÑOL

Medical Interpreter/Translator - Spanish

Japanese Transcriber

Content Editor – French Language Specialist

Localization Specialist - Chinese (Mandarin), Contract

Localization Engineer, EMEA

German to Italian translator

Hungarian or Maltese Translator

French Bilingual Copywriter

Artwork/Content Quality Specialist, Prime Video Localization Operations

Interpreters PT > EN + ES > EN

All languages - transcription, translation, captioning, localization, or linguistic QA

traductores disponibles en pleno verano

Localization Associate - Arabic Speaker

Translator (English)

English Content Writer

US based Arabic -> English Transcriber

Italian LQA Tester

Remote Interpreters: Spanish, Portuguese & Russian

Director, Global Content Production

Content Adaptation Manager (French Speaking)

Bilingual eLearning Localization Developer (English / Québec French) (Contract)

Translation Project Coordinator EMEA, Production

Game Localization Lead

Localization Project Manager/ ローカライゼーションプロジェクトマネージャー

Associate Manager, LQA - LatAM

Senior Project Manager, Language Services

Traducteur-interprète au pôle traduction-interprétariat H/F

Interpreter FR ⇄ Urdu / Mandarin

Japanese Translation QC Specialist