French Jobs

Freelance translators - All languages.

Game Loc Experts CHS‑CHT / DE / ES / FR / ID / JA / KO / PT‑BR / RU / TH / VI EN‑DE / ES / FR / IT / JA / PT‑BR / RU

miHoYo

Multiple

October 6, 2026

Learn More

Traducteur EN/FR à mi-temps en CDD de droit français

Translators for FC Mobile FR / ES / MX / DE / IT / BR / ID / TR / TH / SA

Director, French Language Program & Curriculum

French-English Translator

Pharmacovigilance QC Associates FR / DE / IT / NL / ES / PT / RU / CZ / SK

Language Manager French Speaking

ManpowerGroup Ireland

Traducteur (trice) (6 mois)

EN/FR Desktop Publishing Specialist (DTP)

Apertera

Montreal, Canada (Remote)

Full-Time

October 1, 2026

Learn More

Senior French translator

Localisation Specialist (Translator) - Arabic & French

freelance English-to-French translator (Tunis)

LQA testers (French, Korean & Simplified Chinese)

French Linguist & Translator

AUDIOVISUAL CONTENT ADAPTER (M/F)

Associate Director, Linguistic Services and Lawyer-Revisor

Norton Rose Fulbright

Freelance Copywriter/Scénariste FR (Microdrama)

Multilingual Content Marketer EN / NL / DE / FR

Audio Transcription Specialist (French language)

Responsable de la Production EU & de la Gestion Globale des Talents Externes

Chef de projet traduction - AR-FR-EN / PT-FR-EN

La Française de la traduction

Traducteur - Rédacteur (m/f/d) - A2 - DE / EN / FR

Administration des contributions directes

Hesperange, Luxembourg

Full-Time

September 23, 2026

Learn More

Assistante administrative | Bureau de traduction

LinkedIn Member

Alger, Algeria

Full-Time or Internship

September 23, 2026

Learn More

Translators from Arabic to EN / FR / ES

Worldwide Translation Services

DE/FR Translator

Apprentice Content Owner Localisation (Work Study)

French Subtitling & Dubbing Specialist

Language Teacher - EN / FR / DE / IT / PT / ZH / RU

Tusclasesparticulares

Freelance Videogame Subtitlers – Esports (17 languages)

Bilingual Translator (EN/FR)

Chef de projet Traduction - STAGE 2 à 6 mois

Gaming Translators - Multiple language pairs

Freelance Translators from Greek to EN / FR / DE/ ES

ELIT Language Services

[Freelance/Remote] Chinese to French Webtoon Translator

Operations Director – Market & Production Operations

Nissan United

Boulogne-Billancourt, France

Full-Time

September 17, 2026

Learn More

Multilingual Content Operations Team Lead - EN/FR/ES

Vaco by Highspring

Montreal, Canada (Remote)

Full-Time

September 16, 2026

Learn More

Stage - Assistant(e) Chef de projet Coordination Traduction

CHANEL

Neuilly-sur-Seine, France

Internship

September 16, 2026

Learn More

PT/EN/FR Tradutor

COBA - Engineering and Environmental Consultants

LQA tester AR / DE / FR / ES / IT / PL / JA / KO / TR / RU

Terra Localizations

Milwaukee, Buenos Aires, or São Paulo

Freelance

September 15, 2026

Learn More

French Language Manager

Freelance Translator

Level Infinite, Tencent ILC

Freelance Creative Producer — FR/IT/ES

Account Manager / Project Manager (French speaking)

Traducteur(rice) (EN/FR)

LQA Game Tester (French) - Full Time Onsite

Hachette Livre - Editeur - CDI - H/F

French Linguist / Translator - 32h Part Time (Remote) - Gaming

French Translator

Freelance Language Specialists

International Atomic Energy Agency (IAEA)

IT-AR-EN or IT-AR-FR interpreter

Seprotec Multilingual Solutions

English-French translator

2026 –Internship – French language expert /translation specialist – ZH

French-Canadian Freelance Post-Editor

Traducteur(trice) Chinois ou Coréen

Transcribers Mandarin, Cantonese, French, English, Korean and Indonesian

Translator FR+DE>NL

Linguists Spanish, French, German, Finnish, Swedish, and Polish

Freelance LQA Testers: FR, IT, DE, ES & LATAM

Localization Specialist (EN/DE/ES/PT/RU)

Traducteur en langue arabe (H/F)

DGSI - Direction Générale de la Sécurité Intérieure

Levallois-Perret, France

Full-Time

September 7, 2026

Learn More

French Creative Writer

OLIVER | The Brandtech Group

Écrivain (French writer)

Creative Translator/PM - RO / ES / DE / FR

LocalizationJobs

You are now browsing all jobs with French

Freelance translators - All languages.

LocalizationJobs needs your help

Traducteur

Éditeur(trice) - division Scolaire Québec

Coordonnateur (trice), rédaction et traduction

Multimedia Project Manager

Directeur·rice à l'édition anglais langue seconde et traduction

Linguistic and Childhood Language Development Specialist (AAC) - French

Copywriter Bilingue Français-Anglais

Head of Global Language Services (LSE)

Freelance French Translator and Transcreator

Social Media Copywriter (EN, FR and Kreol Morisien)

Stage Traduction (NL > FR)

Caption Translator - English to French

Regional Translator competence in Spanish, French and German

EN/FR Traductrice ou traducteur

Lingusits,multiple pairs

Linguists AR / ZH / FR / DE / ID / IT / JA / KO / PL / RU / ES / TH / TR / VI

Translator (English / French / Arabic)

Copywriter - France

interprète français <> anglais

French-English Translator – Colombia

TRADUCTOR /A INGLÉS - FRANCÉS

French Translation Internship / Co-op - Summer 2027

EN/FR Translator/Translation Coordinator - Contract

Bilingual Legal Transcription Copyist (Remote)

Chargé·e de projets, Doublage fiction

Junior Product Sub Editor & Translator French

Web Project Coordinator (With French)

French Localization Manager | Tech

Auxiliar de Cabina con Francés

Localisation Manager (m/f/d)

traducteur-interprète arabe

Assistant-e doctorant-e à l'Unité d'allemand du Dép. de traduction de la FTI

Native French iGaming proofreader/editor

Intérprete de Francès-Español

Game Loc Experts CHS‑CHT / DE / ES / FR / ID / JA / KO / PT‑BR / RU / TH / VI EN‑DE / ES / FR / IT / JA / PT‑BR / RU

Traducteur EN/FR à mi-temps en CDD de droit français

Translators for FC Mobile FR / ES / MX / DE / IT / BR / ID / TR / TH / SA

Director, French Language Program & Curriculum

French-English Translator

Pharmacovigilance QC Associates FR / DE / IT / NL / ES / PT / RU / CZ / SK

Language Manager French Speaking

Traducteur (trice) (6 mois)

EN/FR Desktop Publishing Specialist (DTP)

Senior French translator

Localisation Specialist (Translator) - Arabic & French

freelance English-to-French translator (Tunis)

LQA testers (French, Korean & Simplified Chinese)

French Linguist & Translator

AUDIOVISUAL CONTENT ADAPTER (M/F)

Associate Director, Linguistic Services and Lawyer-Revisor

Freelance Copywriter/Scénariste FR (Microdrama)

Multilingual Content Marketer EN / NL / DE / FR

Audio Transcription Specialist (French language)

Responsable de la Production EU & de la Gestion Globale des Talents Externes

Chef de projet traduction - AR-FR-EN / PT-FR-EN

Traducteur - Rédacteur (m/f/d) - A2 - DE / EN / FR

Assistante administrative | Bureau de traduction

Translators from Arabic to EN / FR / ES

DE/FR Translator

Apprentice Content Owner Localisation (Work Study)

French Subtitling & Dubbing Specialist

Language Teacher - EN / FR / DE / IT / PT / ZH / RU

Freelance Videogame Subtitlers – Esports (17 languages)

Bilingual Translator (EN/FR)

Chef de projet Traduction - STAGE 2 à 6 mois

Gaming Translators - Multiple language pairs

Freelance Translators from Greek to EN / FR / DE/ ES

[Freelance/Remote] Chinese to French Webtoon Translator

Operations Director – Market & Production Operations

Multilingual Content Operations Team Lead - EN/FR/ES

Stage - Assistant(e) Chef de projet Coordination Traduction

PT/EN/FR Tradutor

LQA tester AR / DE / FR / ES / IT / PL / JA / KO / TR / RU

French Language Manager

Freelance Translator

Freelance Creative Producer — FR/IT/ES