LocalizationJobs

beta
About UsBrowse all jobsServicesNewsletter
Post a job

You are now browsing all jobs with French

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Tip: The search bar only filters the jobs currently visible on this page. Use the filters first to narrow results, then the search bar if needed.
RemoteFreelanceFull-TimePMFrenchGermanSpanishItalianEastern EuropeRest of EUNordicsAsiaBalticsBalkansTurkishArabicLATAMOthers

Sales & Partnerships Lead – LocalizationJobs.com

LocalizationJobs.com
Remote
Commission-based
April 7, 2026
Learn More

Freelance translators - All languages.

LocalizationJobs
Remote
Freelance
March 29, 2026
Learn More

Coordonnateur/trice du Programme de traduction / Translation Program Coordinator (PAO4)

Government of Nova Scotia
Halifax, NS (Canada)
Full-Time
May 20, 2026
Learn More

Gestionnaire de studio - Syllabes

Keywords Studios
Montreal, Canada
Full-Time
May 20, 2026
Learn More

Life Sciences & Marketing/UI French Linguist

Welocalize
Spain (Remote)
Full-Time
May 19, 2026
Learn More

Canadian French Language Specialist

TELUS Digital
Dublin, Ireland
Full-Time
May 19, 2026
Learn More

French Lead Multimedia Content Reviewer

Welocalize
Remote
Full-Time
May 19, 2026
Learn More

Senior UX Writer with French

Tide
France (Remote)
Full-Time
May 19, 2026
Learn More

Language Expert for French (Belgium)

Omilia
Belgium (Remote)
Contract
May 18, 2026
Learn More

French Canadian Content Localization Specialist

Talent Groups
US (Remote)
Contract
May 18, 2026
Learn More

Localization Specialist AR / DA / NL / FI / FR / DE / HE / IC / IT / NO / PL / SE / TR

Lan-bridge Group - 语言桥
Remote
Part-Time
May 18, 2026
Learn More

Quality Assurance Tester - Francês Fluente

IT International Mobility
Lisbon, Portugal
Full-Time
May 18, 2026
Learn More

We are hiring Remote Freelance Native Language Teachers!

LingoGalaxy
Remote
Freelance
May 18, 2026
Learn More

Internship – Translation and Localization (French)

intranet.ai
Milan, Italy
Internship
May 15, 2026
Learn More

Sr. Specialist, Content Translation(F/M) - Cotonou - Français/Anglais

Concentrix
Cotonou, Benin
Full-Time
May 14, 2026
Learn More

Adjunct, Modern Foreign Language - French

Broward College
Fort Lauderdale, Florida
Part Time
May 14, 2026
Learn More

Translator & Linguistic Support M/F

Airbus Aircraft
Toulouse, France
Full-Time
May 14, 2026
Learn More

Localization Project Manager - Apprenticeship

Lucca
Paris, France
Internship
May 13, 2026
Learn More

Video Game Translator and Narrative Designer

BigWord Game Localization
Remote
Freelance
May 12, 2026
Learn More

Traducteur/Traductrice junior (de l’anglais au français)

Arup
Montreal, Canada
Full-Time
May 12, 2026
Learn More

English to Canadian French linguists (Freelance/Remote) (R20)

Keywords Studios
Canada (Remote)
Freelance / Full-Time
May 12, 2026
Learn More

Senior Associate, French Localization Specialist

Capital One
Toronto, Canada
Full-Time
May 12, 2026
Learn More

Project Manager (French Speaker)

PrimeIT
Lisbon, Portugal
Full-Time
May 11, 2026
Learn More

Localization Specialist with Chinese

Lan-bridge Group - 语言桥
US (Remote)
Part-Time
May 11, 2026
Learn More

Sr. International Digital Marketing Specialist (French)

Lucid Software
Amsterdam, Netherlands
Full-Time
May 11, 2026
Learn More

French Language Specialist – Life Sciences & Medical Devices

Thermo Fisher Scientific
Remote (Canada)
Full-Time
May 9, 2026
Learn More

French or German Localization Tester--Spain(Remote)

Avance Consulting
Remote
Contract
May 9, 2026
Learn More

French UX writer & localizer

Esker France
Villeurbanne, France
Full-Time
May 8, 2026
Learn More

Chinese-French Game Translator

GienTech
France (Remote)
Full-Time
May 8, 2026
Learn More

LQA Testers FR / DE / ptBR / RU / ID / Latam_ES

LangLink Games
Remote
Contract
May 8, 2026
Learn More

EN/FR Legal translator

Alexa Translations
Montreal, Canada
Full-Time
May 7, 2026
Learn More

Responsable Production (traduction / management / veille techno) (H/F)

France Travail
Lyon, France
Full-Time
May 7, 2026
Learn More

Apprenticeship - Language Quality Assistant F/M

Betclic Group
Bordeaux, France
Internship
May 6, 2026
Learn More

[Freelance/Remote] Chinese to French Webtoon Translator

Voithru 보이스루
Remote
Freelance
May 6, 2026
Learn More

Project Manager Localization-French(JC12)

Acolad group
Chennai, India
Full-Time
May 5, 2026
Learn More

Traducteur - Rédacteur (m/f) - A1

Administration des contributions directes
Hesperange, Luxembourg
Full-Time
May 5, 2026
Learn More

STUDENT(E) VERTALING FR-NL

VIVAQUA
Brussels, Belgium
Internship
May 5, 2026
Learn More

Translator/Interpreter/Localization Specialist - Multiple languages

NAM A BANK
Singapore
Full-Time
May 4, 2026
Learn More

BG QA Associate with French

Sporty Group
Bulgaria (Remote)
Internship
May 4, 2026
Learn More

Online ESL Teacher - Bilingual in Spanish or French

EF Teach Online
Remote
Part-Time
May 4, 2026
Learn More

French/German Speaking Specialist

Harvey Nash
Gdansk, Poland
Full-Time
May 4, 2026
Learn More

French Teacher (Curriculum Designer)

ARABIAN
Remote
Part-Time
May 3, 2026
Learn More

EN/FR Bilingual Translator / Editor

Canada Mortgage and Housing Corporation
Ottawa, Canada
Contract
May 2, 2026
Learn More

French Translator / Copy Editor

Creative Circle
Ontario (Remote)
Contract
May 1, 2026
Learn More

French Translator

NLB Services
Canada (Remote)
Contract
May 1, 2026
Learn More

Traductrice/traducteur du français vers l'anglais

EY
Montreal, Canada
Full-Time
May 1, 2026
Learn More

Traducteur.rice Chinois.e pour évènement ponctuel

Mont Blanc Weddings
La Clusaz, France
Contract
April 30, 2026
Learn More

EN-SL and FR-SL Linguist

IOLAR
Ljubljana,, Slovenia
Full-Time
April 30, 2026
Learn More

All the EU languages into GERMAN, ENGLISH, and FRENCH (Intellectual Property)

Broadience
Remote
Freelance
April 29, 2026
Learn More

FR/EN Bilingual Senior Translator

York University
Toronto, Canada
Contract
April 29, 2026
Learn More

Professional translators, Multiple languages

Multi-Languages Corporation
Remote
Freelance
April 29, 2026
Learn More

Game Localization Translators CN/EN to RU/PT/DE/FR/KR/JP/TH

LinkedIn Member
Remote
Freelance
April 29, 2026
Learn More

French recording studio coordinator

Keywords Studios
Paris, France
Full-Time
April 29, 2026
Learn More

French Regional Marketing Specialist

Bitunix
Europe (Remote)
Part-Time
April 29, 2026
Learn More

Spécialiste en services de traduction

Wawanesa Insurance
Montreal, Canada
Full-Time
April 28, 2026
Learn More

French Language Product Coordinator (12 Months)

Heart & Stroke
Canada (Remote)
Contract
April 28, 2026
Learn More

Rédacteur-trice/Traducteur-trice presse et politique

Embassy of France in the Netherlands
The Hague, Netherlands
Full-Time
April 28, 2026
Learn More

LQA testers FR / IT / DE / ptBR / JA / KO / TH / esMX / zhCH / zhTW

Wordkeepers
Remote
Freelance
April 27, 2026
Learn More

French Tester

Centific
Serbia, Belgrade
Full-Time
April 26, 2026
Learn More

French Translation

RECRUITMENT PARTNERS INC.
Calgary, Canada
Contract
April 25, 2026
Learn More

French Content Editor

Akelius Languages GmbH
Nicosia, Cyprus
Full-Time
April 25, 2026
Learn More

Game Localization Tester (French)

Lionbridge Games
Yokohama, Japan
Part-Time
April 24, 2026
Learn More

Translation Project Manager - Internship/ Apprenticeship

Partoo
Paris, France
Internship
April 24, 2026
Learn More

Localization Specialist - French

NinjaOne
Romania (Remote)
Full-Time
April 24, 2026
Learn More

Skilled Game Translators & LQA Testers

Tencent Games
Remote
Freelance
April 23, 2026
Learn More

Freelance subtitlers JP → FR

TheSubtil.ai
Remote
Freelance
April 23, 2026
Learn More

Translation Internship NL > FR

Delhaize Belgium
Asse, Belgium
Internship
April 23, 2026
Learn More

French Customer Service Representative - Braga

LJ Global Horizon
Braga, Portugal
Full-Time
April 23, 2026
Learn More

EN > PT + EN > FR Freelancers

PaintBrush Solutions
Remote
Freelance
April 22, 2026
Learn More

Loc Specialists JA / ZH / KO / FR / DE /ES / PT / HI / HE / IT

LinkedIn Member
Remote
Freelance
April 22, 2026
Learn More

Translator-Reviser (English/French) – (three posts)

World Intellectual Property Organization (WIPO)
Switzerland
Contract
April 21, 2026
Learn More

Coordonnateur de projets, Services linguistiques

Lemieux Bédard
Montreal, Canada
Full-Time
April 21, 2026
Learn More

Translator & Editor- French (Freelance)

Nelson
Ontario, Canada (Remote)
Freelance
April 21, 2026
Learn More

French Games Tester in Madrid

Universally Speaking
Madrid, Spain
Full-Time
April 21, 2026
Learn More

German & French native marketing translators

The Action Sports Translator
Remote
Freelance
April 20, 2026
Learn More

FR / EN Translator, Communications, Client & People Services

Law Society of Ontario
Toronto, Canada
Full-Time
April 20, 2026
Learn More

French Localization Project Manager

Aroma-Zone
Remote
Freelance
April 20, 2026
Learn More

Translator French > German

N/A
Remote
Freelance
April 18, 2026
Learn More

Localization Specialist België (VL/FR) – Freelance

SkillsTown
Mechelen, Belgium
Freelance
April 17, 2026
Learn More

Video Game Localization Tester (FR-CA)

Lionbridge Games
Montreal, Canada
Contract
April 16, 2026
Learn More

freelance French translator / copywriter

Airwallex
Remote
Freelance
April 15, 2026
Learn More

French Translator

Air Canada Vacations
Montreal, Canada
Full-Time
April 15, 2026
Learn More

Music Streaming Platform Customer Specialist with French and English

Sutherland
Bulgaria (Remote)
Full-Time
April 15, 2026
Learn More

LQA Game Tester (French)

Side
Braga, Portugal
Full-Time
April 15, 2026
Learn More

Apprenticeship - Language Quality Assistant

Betclic Group
Bordeaux, France
Internship
April 15, 2026
Learn More

French (CA) Website Content and Localization Specialist

Knights of Columbus
New Haven, CT
Full-Time
April 14, 2026
Learn More

Freelance English to Canadian French (FRCA) Subtitle Translation

Iyuno
Québec (Remote)
Part-Time
April 14, 2026
Learn More

Phone Interpreter (m/f) - French & English - Based in Portugal

Gi Group Holding
Portugal (Remote)
Full-Time
April 14, 2026
Learn More

Senior Account Manager fluent in French

Dragons Group
Barcelona, Spain
Full-Time
April 14, 2026
Learn More

Subtitle Translator with French

Roboto Global
Warsaw, Poland
Full-Time
April 14, 2026
Learn More

Freelance Translators | Join Empathy's Mission

Empathy's Mission
Remote
Freelance
April 14, 2026
Learn More

Freelance copywriters/copy editors with native level proficiency in French (for France)

espell multilingual communications
Remote
Freelance
April 13, 2026
Learn More

Senior Associate, Intermediate Translator, Language Services (Bilingual FR/ENG)

PwC Canada
Montreal, Canada
Contract
April 13, 2026
Learn More

Localization Project Manager

Lucca
Paris, France
Full-Time
April 12, 2026
Learn More

EN/FR Translator

Canadian Cancer Society
Montreal, Canada
Full-Time
April 11, 2026
Learn More

Swiss French Translator and Localization Expert

every®
Remote
Contract
April 11, 2026
Learn More

Meeting Planner with French or Spanish

American Express
Poland (Remote)
Full-Time
April 10, 2026
Learn More

Legal translator Ukrainian > French

PISTOLEROS Prod
Remote
Contract
April 9, 2026
Learn More

Head of French Language Department

Interpol
Lyon, France
Full-Time
April 9, 2026
Learn More

LocalizationJobs

For two decades, I’ve had the privilege of working on some of the biggest franchises in the video game and localization industries

Today, I want to share this experience with as many people as possible and connect linguists with employers.

Our shared mission? To preserve the richness of our cultures and share it with the world.
I hope you find what you’re looking for!
Made by Theo Cuny © 2026 LocalizationJobs