Jobs

Freelance English into Portuguese (Brazil) Gaming Translators

team or freelancers who can create custom fonts in Chinese, Japanese, Korean and Russian

LinkedIn Member

Remote

N/A

July 9, 2026

Learn More

Freelance Localization Vendor Manager

Freelance copywriter proficient in German and English

Dutch-language Translators

European Economic and Social Committee

EN > ES (LATAM) Life Sciences Translators (Argentina-Based)

Game Localization Tester (Several languages)

Sr. Manager, LQA

French (Switzerland) Apparel Brand Linguist |Clothing Brand

Localization Manager (Performance Marketing)

Project Manager | FRANCÊS

Freelance Copywriter (m/f/d) French

Transcreation and Technical Translation Specialist - Spanish speaker

Trilingual Account Manager

AI Localization Manager - MaxBeauty (Ukrainian)

EN-TW/HK medical translators

lingüistas especializados en automoción Alemán → Catalán

Translators EN to AR / NL / FR / IT / NO / PL / SE / TR

Technical Translators FR-DE / DE-FR

Ortec Engineering - Spain

Getafe, Madrid, Spain

Full-Time

July 8, 2026

Learn More

French editor

Head of Localisation

Sign Language Specialist / Canada Remote Only

Sorenson Communications

LaSalle, Ontario, Canada

Full-Time

July 7, 2026

Learn More

Content Moderator, Native Spanish Speaker

Product Manager, YouTube Languages

Google

Mountain View, California

Full-Time

July 7, 2026

Learn More

TV Series Content Localization Specialists (Hindi)

WeTV SEA

Kuala Lumpur, Malaysia

Full-Time

July 7, 2026

Learn More

Localization Operations Specialist

French Software tester

Zodiac Solutions, Inc

Localization Producer

Picture Production Company

Mandarin Linguist – Remote

Localisation Project Manager (3-6 month contract)

Inspired Thinking Group (ITG)

Birmingham, England, UK

Contract

July 7, 2026

Learn More

Translation Coordinator

Localisation Project Manager

Junior Localisation Project Manager

The Voiceover Gallery

Senior Language Manager, German (8 month FTC)

Student Assistant, Norwegian Translation - Professional Products Division

Quality Assurance Analyst (French Speaker)

Freelance Localization Engineer / Solutions Architect

Editorial stories from English into Norwegian

Content Copywriter (Contract)

Junior Content and Localization Coordinator (Czech)

Translation & Localization Manager/German copywriter (m/w/d)

Automotive localization English → Norwegian / Hungarian / Slovak / Finnish

traductores, editores y correctores de textos (EN-ES)

Freelance Patent Translator English ↔ Indonesian / Thai / Vietnamese

Translators Arabic ↔ Hebrew / Russian / Chinese

Digital for Legal Translation Services

Arabic Technical Translator

freelance Korean language specialists/translators

Bilingual Project Coordinator — Legal & Corporate Translation

Spanish Localization & Content Specialist (Colombia & Bolivia)

LinkedIn Member

Colombia & Bolivia (Remote)

Freelance

July 6, 2026

Learn More

Translators & Native Speakers (Oto-Manguean Languages)

Tamil (Singapore) freelance native linguists

RTL Language Solutions

localization project managers

agente literario/a

Senior English-to-Armenian Translator/Proofreader (Long-Term Project)

Es_MX Traductor

corrección de textos literarios y maquetación editorial

Korean to English Translator - Reproductive Medicine and OBGYN

Cactus Communications

Localization Specialist

Translation Specialist (DE)

Voice Over Artist (Brazilian Portuguese)

Partnership Manager (f/d/m) - APAC - Video Game Localization

Altagram Group - Game Localization

Senior Localization Product Program Manager (UK Remote)

Localization Manager

Program Manager – Translation & Program Execution (Remote NC)

Eastridge Workforce Solutions

North Carolina or East Coast (Remote)

Contract

July 4, 2026

Learn More

Partnership Manager (f/d/m) – Canada – Video Game QA & Localization

Altagram Group - Game Localization

Localisation QA Project Manager

Localization Project Manager (Work From Home)

Canadian Translation Specialist role (1 Year Assignment)

QA & Proofreader

TheSoul Group

Latin America (Remote)

Contract

July 3, 2026

Learn More

Translation Specialist (FR)

Localization Manager

Plan.Net CreativeNest South Africa

Cape Town, South Africa

Full-Time

July 3, 2026

Learn More

Manager, New Localization Technology

Transcreation Project Manager

Senior Localization Producer

Spanish English Project Coordinator/Translator

Language Teacher - Full Remote EN / FR / DE / IT / ZH / PT / RU

Tusclasesparticulares

Senior Translation Project Manager

Translator (Hebrew into English)

International Criminal Court

English-Indonesian Remote Translator

Working Student Spanish Translations (m/f/d)

Redattore-Traduttore/Redattrice-Traduttrice

Bundeskanzlerei BK

Bern, Berne, Switzerland

Full-Time

July 3, 2026

Learn More

Workstudent, Marketing Localization

TeamViewer

Berlin or Göppingen, Germany

Internship

July 3, 2026

Learn More

Freelance Localization Operations Coordinator

English/Italian Translator

Russian fluent Content Analyst (Portugal-Remote)

Creative Dubbing Lead - AI-Assisted Dubbing, Localization Enablement & Accessibility Programs (LEAP)

Prime Video & Amazon MGM Studios

Culver City, California

Full-Time

July 2, 2026

Learn More

Hebrew translator & Quality Reviewer

Monitor Innovative Telemedicine

Localization Operations Specialist, 3-6 Month Contract

Head of Scripted & Movies, Japan

Web Production Specialist - English + German, French, Korean, or Latin American Spanish

Liaison Creative + Marketing

Transcreation Account Manager (Freelance/ Contract) - Shanghai

Transcreation Account Manager (Freelance/ Contract) - South Korea

Localisation Project Manager

Localization Project Manager

Freelance Translator Recruitment | EN (US) → IG (Nigerian Igbo)

LocalizationJobs

You are now browsing all Jobs

Freelance English into Portuguese (Brazil) Gaming Translators

(Graduated) Internship Online Training Localization - German Speaking

Arabic Copywriter (Emirati dialect)

Spanish Editorial Manager

Persian → Arabic Linguists

team or freelancers who can create custom fonts in Chinese, Japanese, Korean and Russian

Freelance Localization Vendor Manager

Freelance copywriter proficient in German and English

Dutch-language Translators

EN > ES (LATAM) Life Sciences Translators (Argentina-Based)

Game Localization Tester (Several languages)

Sr. Manager, LQA

French (Switzerland) Apparel Brand Linguist |Clothing Brand

Localization Manager (Performance Marketing)

Project Manager | FRANCÊS

Freelance Copywriter (m/f/d) French

Transcreation and Technical Translation Specialist - Spanish speaker

Trilingual Account Manager

AI Localization Manager - MaxBeauty (Ukrainian)

EN-TW/HK medical translators

lingüistas especializados en automoción Alemán → Catalán

Translators EN to AR / NL / FR / IT / NO / PL / SE / TR

Technical Translators FR-DE / DE-FR

French editor

Head of Localisation

Sign Language Specialist / *Canada Remote Only*

Content Moderator, Native Spanish Speaker

Product Manager, YouTube Languages

TV Series Content Localization Specialists (Hindi)

Localization Operations Specialist

French Software tester

Localization Producer

Mandarin Linguist – Remote

Localisation Project Manager (3-6 month contract)

Translation Coordinator

Localisation Project Manager

Junior Localisation Project Manager

Senior Language Manager, German (8 month FTC)

Student Assistant, Norwegian Translation - Professional Products Division

Quality Assurance Analyst (French Speaker)

Freelance Localization Engineer / Solutions Architect

Editorial stories from English into Norwegian

Content Copywriter (Contract)

Junior Content and Localization Coordinator (Czech)

Translation & Localization Manager/German copywriter (m/w/d)

Automotive localization English → Norwegian / Hungarian / Slovak / Finnish

traductores, editores y correctores de textos (EN-ES)

Freelance Patent Translator English ↔ Indonesian / Thai / Vietnamese

Translators Arabic ↔ Hebrew / Russian / Chinese

Arabic Technical Translator

freelance Korean language specialists/translators

Bilingual Project Coordinator — Legal & Corporate Translation

Spanish Localization & Content Specialist (Colombia & Bolivia)

Translators & Native Speakers (Oto-Manguean Languages)

Tamil (Singapore) freelance native linguists

localization project managers

agente literario/a

Senior English-to-Armenian Translator/Proofreader (Long-Term Project)

Es_MX Traductor

corrección de textos literarios y maquetación editorial

Korean to English Translator - Reproductive Medicine and OBGYN

Localization Specialist

Translation Specialist (DE)

Voice Over Artist (Brazilian Portuguese)

Partnership Manager (f/d/m) - APAC - Video Game Localization

Senior Localization Product Program Manager (UK Remote)

Localization Manager

Program Manager – Translation & Program Execution (Remote NC)

Partnership Manager (f/d/m) – Canada – Video Game QA & Localization

Localisation QA Project Manager

Localization Project Manager (Work From Home)

Canadian Translation Specialist role (1 Year Assignment)

QA & Proofreader

Translation Specialist (FR)

Localization Manager

Manager, New Localization Technology

Transcreation Project Manager

Senior Localization Producer

Sign Language Specialist / Canada Remote Only