⚓🌍 Senior #translators / #revisers — IMO is recruiting!The International Maritime Organization (IMO) is looking for a Senior Translator/Reviser to work on highly specialised maritime, legal and technical documentation within a multilingual UN environment.🔎 𝗞𝗲𝘆 𝗿𝗲𝗰𝗿𝘂𝗶𝘁𝗺𝗲𝗻𝘁 𝗰𝗿𝗶𝘁𝗲𝗿𝗶𝗮:✔️ Advanced university degree in translation, languages or a related field✔️ At least 7 years of professional translation experience, including revision/self-revision work✔️ Proven experience revising translations produced by other translators✔️ Excellent drafting, terminology research and quality assurance skills✔️ Ability to coordinate translation workflows and collaborate with freelance translators✔️ Strong capacity to work under pressure and meet tight deadlines✔️ Experience with CAT/CATT tools and translation technologies✔️ Knowledge of maritime terminology is a strong asset🌐 𝗟𝗮𝗻𝗴𝘂𝗮𝗴𝗲 𝗰𝗼𝗺𝗯𝗶𝗻𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻:✔️ #French&#Spanish → #English✔️ French at native-speaker level required✔️ Excellent command of English + working knowledge of Spanish essential💡 A strong opportunity for translators who thrive on specialised terminology, multilingual communication and high-level revision work in an international organisation.https://lnkd.in/dYXrv7gC