LocalizationJobs

beta
Post a job
← Back to all jobs

Jr. Project Manager, Translation (inglés Avanzado)

Seprotec Multilingual Solutions
Madrid, Spain
Full-Time
Posted •
March 30, 2026

¿Por qué formar parte de Seprotec?

  • Entorno dinámico: únete a un equipo que prospera en un entorno dinámico y multicultural, fomentando el crecimiento y la innovación.
  • Desarrollo profesional: Seprotec se compromete a fomentar el talento y brindar oportunidades para el desarrollo y el avance profesional.
  • Cultura colaborativa: disfruta de una cultura de trabajo colaborativo donde se fomenta y valora el trabajo en equipo y el apoyo mutuo.
  • Impacto global: contribuir a proyectos con impacto global, ayudando a organizaciones e individuos a comunicarse de manera efectiva más allá de las fronteras.
  • Bienestar de los empleados: Seprotec prioriza el bienestar de sus empleados, ofreciendo beneficios competitivos y un ambiente de trabajo de apoyo.

¿Cómo será tu día a día?:

  • Elaborar presupuestos siguiendo los requisitos y necesidades del cliente.
  • Controlar la ejecución y el desarrollo de todas las fases de los servicios asignados
  • Inspeccionar, controlar y confirmar la devolución de los productos suministrados por los clientes asignados y gestión de incidencias.
  • Obtener la valoración de los servicios asignados y reporte al Team Lead.
  • Control de aprovisionamiento de materiales e insumos, así como dimensionado del equipo humano para el proyecto, búsqueda y validación de proveedores tanto de materiales como de servicios, presupuestos y ajuste al Budget.
  • Coordinar al equipo asignando, supervisando y verificando el cumplimiento de tareas y métricas.
  • Identificar posibles no conformidades y Acciones Preventivas en la Empresa.
  • Proponer cambios para mejorar el SGC
  • Correcta gestión de los consumos materiales y residuos generados en el desarrollo de la actividad.
  • Asegurar el cumplimiento efectivo de las políticas y controles de seguridad de la información establecidos en el SGSI.
  • Apoyar en la creación, revisión y actualización de documentos y registros relacionados con el SGSI, como políticas, procedimientos y registros de auditoría.
  • Evaluar y gestionar la seguridad de la información sensible.

¿Qué perfil Buscamos?

  • Ser una persona proactiva, con interés y curiosidad por las nuevas tecnologías aplicadas a la localización, incluidas soluciones de IA, automatización de procesos y herramientas propias del sector. Capacidad para investigar, aprender y proponer mejoras que contribuyan a optimizar procesos.
  • Recomendable contar con experiencia como Project Manager de Traducción de al menos 6 meses
  • Es imprescindible contar con un nivel de inglés avanzado, de C1 en adelante.
  • Es necesario residir en España

¿Qué ofrecemos?

  • Contrato indefinido.
  • Modalidad híbrida.
  • Posibilidades de crecimiento.
  • Formación continua y adaptada a tu perfil profesional.

Seprotec es una compañía que valora la diversidad como motor de talento. Trabajamos a diario para generar un ambiente inclusivo e impulsar una cultura basada en los valores de respeto y colaboración. Promovemos un entorno de desarrollo del potencial individual, por lo que animamos a todas las personas interesadas a inscribirse con independencia de sus circunstancias, trayectorias, habilidades y bagaje.Requisitos mínimos

  • Es imprescindible contar con un nivel de inglés avanzado, C1 o más.