🎮 We're Hiring! Game Localization Translators (EN→RU / EN→PT-BR)BestEasy is currently looking for experienced Game Localization Translators to join a long-term AAA game localization project.📍 Language Pairs• English → Russian• English → Brazilian Portuguese🎯 Key Responsibilities• Translate and review game content, including UI, gameplay systems, and narrative text• Ensure cultural adaptation while maintaining the game's Victorian & Steampunk atmosphere• Participate in localization QA and text validation• Maintain terminology consistency and contribute to glossary management✅ Requirements• Native-level Russian or Brazilian Portuguese• 3–5+ years of game localization experience preferred• Experience with RPG, ARPG, narrative-driven, or lore-heavy games is a plus• Familiarity with CAT tools and localization workflows💼 Employment Type• Full-time🕒 Working Hours• 10:00–19:00 (Beijing Time)📍 Location• On-site in Shanghai preferred• Remote candidates may be considered if located in Asia, Europe, or Oceania and able to maintain at least 4 hours of overlap with Beijing working hours📧 How to ApplyPlease send your CV to: sean.gong@besteasy.comTo help us evaluate your application, please include:• Relevant game localization experience• Expected daily/monthly salary• Current city and time zone• Daily availability• Average daily output• Earliest available start date• Portfolio or work samples (preferred)We look forward to hearing from passionate game localization professionals!