Game Localization QA Tester – Thai
(English or Chinese communication skills required)
Job Responsibilities
You will help ensure the quality and accuracy of Thai in-game content through hands-on gameplay testing.
Key responsibilities include:
1. Perform Thai text-related testing through actual gameplay
2. Verify translation accuracy, meaning, and text display in-game
3. Document testing results and report issues according to testing procedures
4. Support the team in ensuring localization quality and player experience
Requirements
1. Proficiency in Thai (reading and comprehension required)
2. Ability to communicate in English or Chinese
3. Detail-oriented with strong observation and reporting skills
4. Clear communication skills and willingness to collaborate with project teams
5. Able to work according to project schedules with Taipei time zone (UTC+8) and Taipei working calendar
Preferred Qualifications
1. Experience playing games on PlayStation / Nintendo Switch / Xbox
2. Passion for video games and familiarity with different game genres
3. Strong sensitivity to language quality and in-game text
4. Previous experience in Localization, LQA or Game Testing
5. Remote from overseas workers is acceptable
6. (Onsite at Taipei office is negotiable) Holders of ARC (Alien Resident Certificate) or APRC (Permanent Resident Certificate) are highly preferred
Official Site
https://side.inc
https://www.linkedin.com/company/sideglobal/
