LocalizationJobs

beta
Post a job
← Back to all jobs

Game Localization Expert

Lan-bridge
Fully Remote
Part-Time
Posted •
April 1, 2026

🌟 Work From Home & Level Up Your Localization Career! 🌟

📌 Position: Game Localization Expert

📍 Location: Fully Remote

🎮 We’re Looking For Someone Who:

Is a hardcore gamer with a deep understanding of game culture and terminology

Has 1+ years of experience in game localization (translation, editing, LQA, etc.)

Is fluent in one or more of the following language pairs:

• Chinese ↔ English

• Chinese ↔ Japanese

• English ↔ Tagalog

• English ↔ Malay

• English ↔ Thai

• Korean ↔ English

• Korean ↔ Japanese

• Japanese ↔ English

• Chinese ↔Thai

• Chinese ↔Portuguese

• Chinese ↔Spanish

• Chinese ↔Turkish

If you are proficient in other minor languages and have experience in game localization, you can also contact me~

🕐 Working Hours:

40 hours/week, Monday – Friday (flexible scheduling within timezone constraints)

💰 Salary & Benefits:

Stable, long-term income with on-time payments

Negotiable rate based on experience and language pair

⏳ Cooperation:

Minimum 1-year commitment (long-term collaboration preferred)

📩 Ready to Press Start?

Send your resume and a brief intro to:

📧 gaoya@lan-bridge.com

Let’s create amazing gaming experiences—together! 🎯✨