Aroma-Zone accélère son développement international. Derrière chaque fiche produit, chaque page conseils, chaque contenu publié sur nos marchés... il y a une chaîne de traduction qui doit fonctionner avec rigueur et efficacité.Aujourd'hui, nous recherchons un.e chef.fe de projet localisation en freelance pour structurer, piloter et optimiser l'ensemble de notre gestion multilingue, en transverse entre nos équipes e-commerce, contenu et tech.Vos missions principales :- Structurer et documenter des process de traduction clairs et scalables- Recueillir et prioriser les besoins de traduction des équipes (e-commerce, content, SEO/GEO)- Identifier, sélectionner et piloter les prestataires (agences, freelances) et un réseau de relecteurs natifs- Assurer le respect des délais, des niveaux de qualité et du budget- Produire un reporting mensuel et être force de proposition sur notre stratégie de localisationLe profil idéal :- Expérience confirmée en gestion de projet localisation, idéalement dans un contexte e-commerce- À l'aise dans un environnement multilingue et en transverse avec des équipes techniques- Rigoureux.se, autonome et force de propositionMission freelance de 6 mois, démarrage dès que possible.📩 Contactez-moi en DM pour plus d'information