LocalizationJobs

beta
Post a job
← Back to all jobs

Freelance localization editors and proofreaders (Multiple languages)

Paysend
Remote
Freelance
Posted β€’
August 21, 2026

Paysend is building a team of freelance localization editors and proofreaders.We're looking for experienced linguists for editing, review, and polishing of translated content.Language pairs:English - πŸ‡ΊπŸ‡Ώ UzbekEnglish - πŸ‡΅πŸ‡± Polish English - πŸ‡ΊπŸ‡¦ UkrainianEnglish - πŸ‡ͺπŸ‡Έ SpanishEnglish - πŸ‡¨πŸ‡³ ChineseEnglish - πŸ‡΅πŸ‡Ή PortugueseEnglish - πŸ‡·πŸ‡΄ RomanianEnglish - πŸ‡¨πŸ‡Ώ CzechEnglish - πŸ‡ΉπŸ‡· TurkishEnglish - πŸ‡΅πŸ‡­ Filipino What we're looking for:- Native fluency in the target language- Proven experience in editing and proofreading- Familiarity with CAT tools (Crowdin prefered)- An eye for tone, consistency, and detailThis is freelance/remote work on an ongoing basis. Interested? Apply here: https://lnkd.in/eSdKXjRRWe review every submission and reach out to suitable candidates.No DMs please, only use the attached link.