🚀 We’re expanding our game localization team & onboarding talented freelance pros ASAP!Your Core Work✅ Translation & Adaptation: Translate & localize game texts, UI strings, in-game content & marketing materials from English to target language — keep original meaning, tone & gaming style fully intact.✅ Review & Editing: Proofread translated content to guarantee accuracy, fluency, consistency, and strict compliance with official glossaries & style guides.✅ LQA Testing: Conduct full in-game linguistic LQA, fix language errors & cultural mismatches, support regression testing after revisions to ensure seamless in-game experience.Open Language Pairs🔹 English → French🔹 English → German🔹 English → European Spanish / Latin American Spanish🔹 English → Brazilian Portuguese🔹 English → ItalianWho We’re Looking For✔ Native speaker of the target language with solid game localization experience✔ Familiar with gaming terminology, in-game context & cultural adaptation rules✔ Able to deliver stable output & follow project deadlines strictly✔ Experienced in translation, proofreading and LQA workflows is a big plus🚀 How to ApplySend your CV, relevant game localization portfolio & service rates to:📩 chrice.xu@besteasy.com