Sutherland Global is seeking a skilled English to Japanese Translator for a freelance literary translation project.

Project Details

• Language Pair: English → Japanese
• Source Material: Literary novel (30 pages)
• Fixed Payment: €1,450
• Deliverable: Accurate, natural Japanese translation that preserves the original meaning, style, tone, and formatting.
• Deadline: 2 days after project acceptance.

Requirements

• Native or fluent Japanese speaker.
• Excellent command of English and Japanese.
• Experience in literary, book, or general document translation is preferred.
• Strong attention to detail and commitment to high-quality, human translation.
• Ability to meet deadlines and communicate professionally.

What We Offer

• Remote freelance opportunity.
• Fixed payment of €1,450 upon successful completion.
• Opportunity for long-term collaboration on future projects.

How to Apply

Please send your CV and relevant translation experience to:

Workwithsutherlandglobal@gmail.com

Only shortlisted candidates will be contacted.