LocalizationJobs

beta
Post a job
← Back to all jobs

English to Azerbaijani Subtitle Translator

CCJK
Remote
Freelance
Posted •
June 11, 2026

English to Azerbaijani Subtitle Translator – TV Series, Movies & DocumentariesWe are looking for experienced English to Azerbaijani subtitle translators to join our freelance pool.If you have a strong background in subtitle translation and are familiar with professional subtitle standards, we would love to hear from you.Requirements:1. Proven experience in English → Azerbaijani subtitle translation2. Familiarity with Netflix subtitle specifications (CPS control, line breaks, reading speed, etc.) – highly preferred3. Proficiency in subtitle software4. Ability to deliver high-quality work under deadlines5. Native proficiency in Azerbaijani; excellent command of EnglishHow to Apply:Please send the following to [Harry.zhou@ccjk.com] or via LinkedIn message:A brief summary of your subtitle translation experienceYour per-minute rate for EN→AZ subtitle translationYour estimated daily output (in minutes)Subtitle software you useAny experience with Netflix or similar platforms (if applicable)We look forward to working with you!