Looking for DE-JA freelance patent translatorsLanguage: German to JapaneseType: Translation, MTPE, Editing, QAFields: mechanics, electronics, biochemistry, medicine, medical equipment etc.Requirements:1. At least 1 year experience in patent translation in mentioned language pair and field, familiar with the writing norms, diction and expression style of patent.2. Native Japanese translator (or someone fluent in both Japanese and German), with strong German reading and comprehension skills.3. Proficient in Trados or willing to learn Trados.4. A free trial translation of about 500 words is required.If you are qualified and interested, please send your resume (please make sure that you list your patent translation experience in the mentioned filed), rate and tool you use to ella.wang@successglo.com. Only qualified linguists will be considered, thank you!